Changes to the 2017 Credit Compatibility Syllabus (13)

We would like to inform you that there have been changes to the “2017 Credit Compatibility Syllabus” as follows.
* We will update it from time to time if there are changes. You should also review the changes so far.

2017.10.4 update

What’s changing?

subject
code
Title of Subject Universities offering courses What’s changed What’s changing?
E117 Psychopathology II. Kyoto University Classroom [Before change]
Kyoto University Yoshida Campus, Yoshida South Campus, Yoshida Minami Building, 3rd Floor, Kyoto 32 Lecture Room

[After the change]
Kyoto University Yoshida Campus, Yoshida South Campus, Yoshida Minami Building No. 4, 2nd Floor, 4 Lecture Room 21

The second pre-event of the Kyoto Student Festival 15th Anniversary Project was held on Sunday, August 27th at Kyoto Station Building & Porta!

Thank you for holding the event


Following on from the previous pre-event, the second pre-event of the 15th Kyoto Student Festival 15th Anniversary Project in Kyoto Station Building & Porta was successfully completed on Sunday, August 27, thanks to everyone’s support and cooperation.
On the day of the event, we were able to carry out all the programs of the “Kyoto Student Festival 15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta” with a pleasant breeze blowing as if autumn had arrived, along with a large chorus of cicadas feeling the hot summer. We would like to express our sincere gratitude to everyone who came to the event and to all those who worked hard in various fields to hold the pre-event.

Event Report

Kyoto City Daisaku Kadokawa, Kyoto Student Festival Executive Committee Chairperson, and international students sprinkling water

At the 15th Kyoto Student Festival, students themselves become “culture” in Kyoto, which is called “Kyoto City of Students” under the theme of creating “Kyoto student culture,” and we are working every day with the goal of becoming a “culture” themselves, learning about Kyoto’s culture, and creating a new culture that adds a student’s personality to it. And at the main festival of the Kyoto Student Festival (held on October 8), which is the culmination of these efforts, we aim to make the festival more rooted in Kyoto and loved by people while demonstrating the passionate energy of the students to the fullest.
This time, “15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta” was held on Sunday, August 27 at the Kyoto Station Building and the underground shopping mall Porta in front of Kyoto Station.
The opening event began with a chalk art performance by the Mr./Ms. of the Kyoto University of the Arts Art Club, which captivated the Mr./Ms. of visitors, followed by a greeting from Mr. Daisaku Kadokawa, the Mayor of Kyoto, and a declaration of the opening from Mr. Kima, Chairman of the Kyoto Student Festival Executive Committee.
At the Porta Plaza Stage, the odori and costumes are very popular every time. There were games and quizzes using the Sodefure Collection and local characters, a project by Mr./Ms. Scientific, Faculty of Natural Sciences, Kyoto Kumiyama High School, which conveyed the wonder and fun of science, and a performance by students of the Kyoto Tachibana University calligraphy club based on the mounts drawn by the children of visitors at the booth, and members of the Kyoto Student Festival Executive Committee and visitorsWe had a wonderful time and the project was carried out.
In the plaza in front of the station, Mr./Ms.everyone is busy wearing yukata with Chinese and Korean exchange students to experience and make their favorite booths, such as the Uchimizu project to cool Kyoto Station in the summer, the school festival booth where you can feel the culture of the students closely, the Kyoto Flame Mikoshi Exhibition, and the interaction with local characters and taking photos. There was a line at the Mr./Ms. booth, and the students were so energetic that they could not be defeated by the summer heat.
In particular, the Kyoto Student Music Award, a student music contest that was the centerpiece of this year’s event, was held at Muromachikoji Plaza. With a passion for music that could not be defeated by the midsummer sun, the battle for participation in the Kyoto Student Festival Main Festival was waged, attracting many visitors to the world of student music.
And the long-awaited stage performance by “Heisei KIZOKU” will appear at Porta Plaza and Muromachi Koji Square! A large number of people gathered at each venue, were drawn into the world of dance, and created a wonderful space, and the venue was full of applause.
At the same time as the summer came to a close, the excitement of the 15th Kyoto Student Festival pre-event came to a climax.

Kyo Flame Sodetouch! collection

At the booth in front of Kyoto Station

Many people also participated in the stamp rally

A music contest that can’t be lost in the middle of summer

 






Thank you for your cooperation in each project

I would like to express my sincere gratitude to all those who have contributed in many ways.

Chalk art work by the Kyoto Art High School Art Club

Performance by Kyoto Tachibana University Calligraphy Club

Mr./Ms. Mina, Faculty of Natural Sciences, Kyoto Kumiyama High School

★ Local Characters★: Chacha Kingdom’s Ojichama × Mayumaro










 

 

 

 

 

Outline of the event

Kyoto Student Festival 15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta

Total number of visitors

5,554 * Number of visitors (according to the Executive Committee)

 

Date & Time

Sunday, August 27, 2017, 13:00-17:00
(*Muromachi Koji Square 13:00-18:00)

Place:

Kyoto Station Building, Station Square, Muromachikoji Square, Porta Plaza

Entrance Fees

free

Organizer

The 15th Kyoto Student Festival Executive Committee

Special Cooperation

Kyoto Station Building Development Co., Ltd. Kyoto Station Underground Shopping Mall Porta (Kyoto Station Center Co., Ltd.) 

Co-organizers

Kyoto Student Festival Organizing Committee (Kyoto Prefecture / Kyoto City / Kyoto Chamber of Commerce and Industry / Kyoto Association of Corporate Executives / University Consortium Kyoto)

【Implementation Report】Click here for the first phase of the 15th Kyoto Student Festival Anniversary Festa

Activities



Let’s go to the Kyoto Student Festival Main Festival!

 

Next time, it’s the main festival!

On the day of the main festival
For your enjoyment!!

Re Sunday, October 8, 2017
place Heian Jingumae / Okazaki Promenade area

 

Recruitment of short-term volunteer staff for the 2017 festival

What is the short-term volunteer staff for this festival?

・Volunteer staff will be involved in the operation of the Kyoto Student Festival to be held on Sunday, October 8, 2017.
・On the day of the festival, about 1,500 university students gathered! You can meet university students from other universities.
・All of these activities are unpaid volunteer activities.
・If you would like to know more about our activities, please click on the flyer below to see it.

Recommended for people like this!
■ I want to make friends from other universities! I want to interact with various students!
■ I want to achieve something big!
■ I want to make memories unique to university students!
■ I love the event!
■ I want to make one thing exciting with the power of students!

 We are looking forward to receiving your Mr./Ms. entries!




The details of the project will be updated closer to the date and time of the event, so please wait until then.

Activities

If you would like to know more about the Kyoto Student Festival, check out this site!

saiten_banner_200-40    Facebook Logo     Twitter Logo

Contact us

Kyoto Student Festival Executive Committee
〒600-8216 Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Nishitoin-dori, Shiokoji, Shimoru Campus Plaza Kyoto (closed on Mondays)
Tel:075-353-9432   Fax:075-353-9431
E-mail: saiten15th-ml■consortium.or.jp (Please replace ■ with @)
Kyoto Student Festival Official Website: http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/

< has ended> we will hold a pre-film festival event in collaboration with Camo Cinema!

On Saturday, August 19th, “Camo Cinema 13” will be held on the banks of the Kamo River in Kyoto.
The Kyoto International Student Film Festival, in collaboration with Camo Cinema, will hold a pre-event to screen anime films that have been selected in the past at the festival before the main screening. Please come and visit us!

What is Camo Cinema?

Camo Cinema is an outdoor screening of films organized by the Ritsumeikan University Advertising Research Group held in Kamogawa, Kyoto. This year marks the 13th year of the event. I want many people to know the unique beauty and importance of the Kamo River space by watching the film. I want people to feel the wonderfulness of connecting with someone and with someone, or with something. Camo Cinema is a summer evening event created by students who have such thoughts.
This year’s film is “Solanin.” In addition, Kamo Cinema also conducts cleanup activities to protect the beauty of the Kamo River before movie screenings.

Camo Cinema 13 Outline

Re Doors open at 18:30 on Saturday, August 19, 2017 *Postponed to Sunday, August 20 in case of stormy weather
place South of Kamo Ohashi, riverbed on the west bank of the Kamo River (between Imadegawa Street ~ Arakamiguchi Street) 
access City bus “Kawaramachi Imadegawa” “Demachi Yanagi Station” 5 minutes walk
Keihan Electric Railway “Demachiyanagi Station” 5 minutes walk
fee Free admission (free entry)
schedule Doors open at 18:30
Kyoto International Student Film Festival Competition Selection Screening (1 film)
19:30 Screening / Main Film Screening
Solanine
Director: Takahiro Miki / Script: Izumi Takahashi / Original Story: Inio Asano
Cast: Aoi Miyazaki, Kengo Takara / Music, ENT

Camo Cinema 13 Official Website


Kyoto International Student Film Festival Pre-Event (Camo Cinema 13)

As a pre-screening before the main screening of Camo Cinema 13, past winners of the Kyoto International Student Film Festival will be screened.

■ August 19 (Sat) Screening before the start of the main film
   
The 18th Kyoto International Student Film Festival Selected Film “Katasumi no Scale”

Title of the work Director’s Name
affiliation
time
genre
Scales Megumi Ishitani
Tokyo University of the Arts Graduate School
Approx. 9 minutes
animation
Scales glow in the corner of his head, and he begins to unearth his memories. What kind of person was the director I met at the museum where I got lost?

Inquiries about planning

this matter>
20th Kyoto International Student Film Festival Executive Committee
TEL: 075-353-9430 (Closed on Mondays) *If you are not available, please contact us by e-mail.
Address: info ■ kisfvf.com (Please change ■ to @ and send)
Kyoto International Student Film Festival Executive Committee Official Website

【Kyoto Student Festival】Students will cool off with water in the hot city of Kyoto!

Kyoto Student Festival KYO-SENSE Project (Eco Activities) will be held!
Why don’t you try sprinkling water with students and international students?



This summer, the Kyoto Student Festival will hold the KYO-SENSE project “Uchimizu” as part of its eco-activities.
This year, it will be held at all three venues: the Fushimi area, the Okazaki area, and the second pre-event “Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta”.
Local characters (Sumito-kun, Hikari-chan, and Eko-chan) will also come to each venue to support you, and under the supervision of experts, we will measure the effect, and we will prepare projects unique to students!
Why don’t you cool off Kyoto in the summer with students and international students wearing yukata robes?

【We are looking for international students! 】 】
Why don’t you wear a yukata and sprinkle water together?

We look forward to seeing you internationally!
For details, please see here ↓.
(Japanese version) (English version)      















Outline of the event
【Fushimi Area】

Date & Time

Thursday, August 10, 2017, 15:00-16:00

Place:

Fushimi area (Ryoma-dori shopping street)

How to Participate

Please come to the Ryoma-dori shopping street by 14:50 on the day of the event.
* Please talk to the executive committee member (wearing a red staff T-shirt).

【Heian Jingu Mae】

Date & Time

Friday, August 18, 2017, 16:00-16:30

Place:

Heian Jingumae 

How to Participate

Please come to Heian Jingu Shrine by 15:50 on the day of the event.
* Please talk to the executive committee member (wearing a red staff T-shirt).

【Kyoto Station Square】

Date & Time

Sunday, August 27, 2017, 13:30-15:00

Place:

Kyoto Station Square

How to Participate

Please come to Kyoto Station Square by 13:20 on the day of the event.
* Please talk to the executive committee member (wearing a red staff T-shirt).

 

What is the “KYO-SENSE Project”?

While learning from the traditional culture that leads to Kyoto, we will review the environment from our daily lives.
It is an eco-activity initiative from the Kyoto Student Festival that proposes a new lifestyle.
We have been active since 2008. The “KYO” in “KYO-SENSE” inherits the tradition of “Kyoto”,
It means that industry, academia, the public, and the local community will “cooperate” by learning from the new technologies of today.
In addition, “SENSE” contains the meaning of the “sensitivity” of young people who studied in Kyoto and live today.
The main focus of these initiatives is to combine wisdom and sensitivity to address environmental issues.
The activities of the “KYO-SENSE” project were highly evaluated.
It has been certified as an eco-event by Kyoto City.

KYO-SENSE PARTNER: GS YUASA







~Notice~

The 15th Kyoto Student FestivalThe second pre-event!
Held at Kyoto Station Building & Porta on Sunday, August 27th!

       Click here ↓ to see the leaflet

Outline of the event

Kyoto Student Festival 15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta

Date & Time

Sunday, August 27, 2017, 13:00-17:00
(*Muromachi Koji Square 13:00-18:00)

Place:

Kyoto Station Building, Station Square, Muromachikoji Square, Porta Plaza

Entrance Fees

free

Organizer

The 15th Kyoto Student Festival Executive Committee

Special Cooperation

Kyoto Station Building Development Co., Ltd. Kyoto Station Underground Shopping Mall Porta 

Co-organizers

Kyoto Student Festival Organizing Committee (Kyoto Prefecture / Kyoto City / Kyoto Chamber of Commerce and Industry / Kyoto Association of Corporate Executives / University Consortium Kyoto)

【Implementation Report】Click here for the first phase of the 15th Kyoto Student Festival Anniversary Festa

Activities

If you would like to know more about the Kyoto Student Festival, check out this site!

saiten_banner_200-40    Facebook Logo     Twitter Logo

Contact us

Kyoto Student Festival Executive Committee
〒600-8216 Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Nishitoin-dori, Shiokoji, Shimoru Campus Plaza Kyoto (closed on Mondays)
Tel:075-353-9432   Fax:075-353-9431
E-mail: saiten14th-ml■consortium.or.jp (Please replace ■ with @)
Kyoto Student Festival Official Website: http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/


The Kyoto Student Festival will be held on Sunday, October 8th!

 

Changes to the 2017 Credit Compatibility Syllabus (12)

We would like to inform you that there have been changes to the “2017 Credit Compatibility Syllabus” as follows.
* We will update it from time to time if there are changes.

2017.7.4 update

What’s changing?

Course Code Title of Subject Universities offering courses What’s changed What’s changing?
C601 Traditional Japan Culture: Where Did Gagaku Come From? Kyoto Notre Dame Women’s University Course Period [Before change]

2017.04.21(Fri)~2017.07.21(Fri)

[After the change]
2017.04.21(Fri)~2017.07.31(Mon)

The 2nd pre-event of the 15th Kyoto Student Festival will be held on Sunday, August 27th!

The 15th Kyoto Student Festival Pre-Event No. 2!
Held at Kyoto Station Building & Porta on Sunday, August 27th!

       Click here ↓ to see the leaflet

The 15th Kyoto Student Festival will be held on Sunday, August 27 at the Kyoto Student Festival 15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta.

With the decision to fully relocate the Agency for Cultural Affairs to Kyoto, the Kyoto Student Festival Executive Committee hopes to revitalize Kyoto by encouraging the younger generation to learn about Kyoto’s culture in their daily activities, incorporating it into their plans with a student-like interpretation, and widely disseminating Kyoto’s student culture at events.

The Kyoto Station Building and the underground shopping mall Porta in front of Kyoto Station are visited not only by people living in Kyoto, but also by many people from other prefectures and even overseas. By disseminating the “charm of Kyoto culture” and “the charm of student culture” in such a place, we will promote the Kyoto Student Festival scheduled to be held on October 8.





Kyo flame, which is usually difficult to see up close, Sodetouch! The “Sodefure Collection” where you can see the costumes, the “Uchimizu Project” that will make you forget the summer heat, the high-level music contest “Kyoto Student Music Award”, and collect stamps from each venue to get gifts! At the three venues of Kyoto Station Square, Muromachikoji Plaza, and Porta Plaza, such as the “Stamp Rally” that can be held, Mr./Ms. has a lot of project contents filled with the charm of students and Kyoto that can be enjoyed by everyone from small children to adults in the summer heat.

The students of the executive committee are also looking forward to seeing you, so please come to the venue.

Outline of the event

Kyoto Student Festival 15th Anniversary Festa in Kyoto Station Building & Porta

Date & Time

Sunday, August 27, 2017, 13:00-17:00 (*Muromachi Koji Square 13:00-18:00)

Place:

Kyoto Station Building, Station Square, Muromachikoji Square, Porta Plaza

Entrance Fees

free

Organizer

The 15th Kyoto Student Festival Executive Committee

Special Cooperation

Kyoto Station Building Development Co., Ltd. Kyoto Station Underground Shopping Mall Porta 

Co-organizers

Kyoto Student Festival Organizing Committee (Kyoto Prefecture / Kyoto City / Kyoto Chamber of Commerce and Industry / Kyoto Association of Corporate Executives / University Consortium Kyoto)

【Implementation Report】Click here for the first phase of the 15th Kyoto Student Festival Anniversary Festa

Activities

If you would like to know more about the Kyoto Student Festival, check out this site!

saiten_banner_200-40    Facebook Logo     Twitter Logo

Contact us

Kyoto Student Festival Executive Committee
〒600-8216 Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Nishitoin-dori, Shiokoji, Shimoru Campus Plaza Kyoto (closed on Mondays)
Tel:075-353-9432   Fax:075-353-9431
E-mail: saiten14th-ml■consortium.or.jp (Please replace ■ with @)
Kyoto Student Festival Official Website: http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/


The Kyoto Student Festival will be held on Sunday, October 8th!



Changes to the 2017 Kyoto College Student Recruitment Guide (Updated on July 25)


We would like to inform you that there have been changes (corrections) to the “2017 Kyoto College Student Recruitment Guide” (issued on March 7) as follows. We apologize for any inconvenience this may cause, but please be careful not to make a mistake.
* If there are any changes (corrections), we will update them from time to time.

*Revised on July 25, 2017*

insert
page
subject
code
Title of Subject Name of University What’s changing? Before Modification After the fix
P.207 H198 Regional Economics II. Kyoto Prefectural
university
Forms of Participation

Non-degree students/
auditor

Non-degree students
only

*Revised on July 22, 2017*

insert
page
subject
code
Title of Subject Name of University What’s changing? Before Modification After the fix
P.241   Kyoto Kacho
university
Huading Short-term
university
contact

TEL:
075-511-1600

TEL:
075-551-1600

*Modified on May 12, 2017*

insert
page
subject
code
Title of Subject Courses Offered
university
What’s changing? Before the change After the change
P.140 E508
Health, Food and Nutrition

Otani University Junior College

Change of Course Period

< Health Field>
Saturday
, August 5,
2017
3~4 lectures 12:40~16:00
Sunday
, August 6,
2017
2~3 10:50~14:10
Tuesday
, August 8,
2017
2~4 lectures 10:50~16:00

< Health Field>
Saturday
, August 5,
2017
3~5 lectures 12:40~17:50
Tuesday
, August 8,
2017
2~5 lectures 10:50~17:50
There will be no change in the schedule of < Food and Nutrition >.

*Changed on April 14, 2017*

insert
page
subject
code
Title of Subject Courses Offered
university
What’s changing? Before the change After the change
P.110 C601 Traditional Japan Culture: Where Did Gagaku Come From? Kyoto Notre Dame Women’s University Change of Course Period 2017/04/7 (Fri) ~ 2017/07/21 (Fri) 2 lectures 10:45~12:15 * Face-to-face classes will be held 3 times [05th 05/12 (Fri), 10th 06/16 (Fri), 15th 07/21 (Fri)] * E-learning classes other than the above. 2017/04/21 (Fri) ~ 2017/07/21 (Fri) 2 lectures 10:45~12:15 * Face-to-face classes will be held 3 times [05th 05/12 (Fri), 10th 06/16 (Fri), 15th 07/21 (Fri)] * E-learning classes other than the above.

*Changed on April 11, 2017*

Publication page subject
code
Title of Subject Universities Offering Courses What’s changing? Before the change After the change
p.189 H143
Fiscal Science Ryukoku University
Change of course schedule 2017.04.14(Fri)~2017.07.28(Fri)
2 Lecture 10:45~12:15 (Every Friday)

Tuesday, April 11, 2017 ~ Tuesday, July 18, 2017

3rd Lecture 13:15~14:45 (Every Tuesday)

Other special notes
([About the Regular Examination])
It is scheduled to take place on Friday, August 4.

The regular examination for this course will be held on Tuesday, August 1.

Please be careful.

p.81 C002
Mandala and Brahma 8A Tanechiin University Changes to tuition fees
20,000 yen for auditors, 24,000 yen for non-degree students

22,000 yen for auditors, 26,000 yen for non-degree students

p.83 C006 Mandala and Brahma 8B Tanechiin University Changes to tuition fees 20,000 yen for auditors, 24,000 yen for non-degree students

22,000 yen for auditors, 26,000 yen for non-degree students

p.120 E002 Introduction to Shingon Esoteric Buddhism A: The Doctrine and History of Shingon Esoteric Buddhism Tanechiin University Changes to tuition fees 20,000 yen for auditors, 24,000 yen for non-degree students

22,000 yen for auditors, 26,000 yen for non-degree students

p.123 E007 Introduction to Shingon Esoteric Buddhism B: The Thought and Practice of Esoteric Buddhist Meditation Tanechiin University Changes to tuition fees 20,000 yen for auditors, 24,000 yen for non-degree students

22,000 yen for auditors, 26,000 yen for non-degree students

p.211 I106 Finland Seminar Hanazono University Change of course schedule Tuesday, June 6, 2017 ~ Friday, June 16, 2017

Thursday, June 15, 2017 ~ Monday, June 26, 2017

P.172 H107 Introduction to Work-Life Balance Kyoto Sangyo University Changes to Tuition Fees vacuum

Department: 25,000 yen
Listening: 17,000 yen

P.43 H198 Regional Economics II. Kyoto Prefectural University Change of course format Medicine and Hearing

department

P.207 Non-degree students/auditing students

Non-degree students

P.92
C119 Information Design II. Kyoto University of Art and Design Change of course schedule 2017.04.12(Wed)~2017.07.26(Wed)
(Every Wednesday)
*Cancelled: Wednesday, May 03, 2017

2017.04.13(Thu)~2017.07.27(Thu)
(Every Thursday)
*Cancelled: Thursday, May 04, 2017

P.60 A601 Kyoto Studies: Knowing Kyoto’s Food Culture Kyoto Notre Dame Women’s University Test and Evaluation Methods Evaluations will be based on class participation (30%), quizzes (20%), and confirmation tests (50%). Absences and tardiness are subject to point deduction. If the number of absences exceeds one-third, in principle, no credit will be given.

Evaluations will be based on class participation (30%), quizzes (20%), and confirmation tests (50%).

P.152 F123 Comparative Family Theory Kyoto Kacho University Change of Course Period Friday, September 22, 2017 ~ Friday, January 19, 2018
4 Lecture 14:40~16:10 (Every Friday)
* There are no classes on 10/27, 12/29, and 1/5.

2017/09/26 (Tue) ~ 2018/1/23 (Tue) 4 lectures 14:40~16:10 (every Tuesday) *There are no classes on 10/10, 12/26, and 1/2.

P.110 C601 Traditional Japan Culture: Where Did Gagaku Come From?
Kyoto Notre Dame Women’s University Change of Course Period

2017.04.7(Fri)~2017.07.21(Fri)
2nd lecture 10:45~12:15
* Face-to-face classes will be held 3 times [05th 05/12 (Fri), 10th 06/16 (Fri), 15th 07/21 (Fri)]
* Other than the above, e-learning classes are available.


2017.04.21(Fri)~2017.07.21(Fri)
2nd lecture 10:45~12:15
* Face-to-face classes will be held 3 times [05th 05/12 (Fri), 10th 06/16 (Fri), 15th 07/21 (Fri)]
* Other than the above, e-learning classes are available.

Changes to the 2017 Credit Compatibility Syllabus (11)

We would like to inform you that there have been changes to the “2017 Credit Compatibility Syllabus” as follows.
* We will update it from time to time if there are changes.

2017.7.4 update

What’s changing?

Course Code Title of Subject Universities offering courses What’s changed What’s changing?
E001 Learning from the Buddha Otani University Course Period [Before change]

2017.04.13(Thu)~2017.08.03(Thu)
6 Lecture 18:10~19:40 (every Thursday)
*Cancelled: 5/4 (Thu)
*2017/08/03 (Thursday) is the exam day, so Kyoto College students are not required to attend.

[After the change]

Thursday, April 13, 2017 ~ Thursday, July 20, 2017
6 Lecture 18:10~19:40 (every Thursday)
*Cancelled: 5/4 (Thu), 7/27 (Thu), 8/3 (Thu)

Test and Evaluation Methods [Before change] Normal
score ・・・・・60% for regular examination・・・・Judge)【

After change】
Normal score ・・・・・Report 60%・・・・Judge)

Changes to the 2017 Credit Compatibility Syllabus (10)

We would like to inform you that there have been changes to the “2017 Credit Compatibility Syllabus” as follows.
* We will update it from time to time if there are changes.

Updated on June 30, 2017

What’s changing?

Course Code Title of Subject Universities offering courses What’s changed What’s changing?
A015 Protecting Kyo
Protecting Lives
Bukkyo University Testing and Evaluation Methods
change

[Before change]
Regular Exams (Classroom) 100%

[After the change]
Regular Exams (Assignments) 100%

< application has ended> would you like to translate a movie? We are looking for volunteer translators!

0001 - Copy
The Kyoto International Student Film Festival, which is celebrating its 20th anniversary this year, is looking for volunteer translators who can translate student films (Japanese or English) from Japan and abroad to be screened at the festival.
The translated content will be displayed as subtitles at the screening of the film at the 20th Kyoto International Student Film Festival to be held in late November 2017.


the kyoto international student film festival>
This film festival is the largest international student film festival in Japan, planned and operated mainly by university students in the Kansai region, mainly in Kyoto. We aim to discover future filmmakers by creating opportunities for students to gather, judge, and screen independent films produced by students from all over the world. Click here for details


Application Guidelines

target

● University students, graduate students, vocational school students, and working adults who like movies and are interested in translation work
● Those who can work from home and communicate with the festival executive committee from August to September
● Those who can participate in one briefing session (see below) (not limited to those who have experience translating subtitles)
● Proficiency in a foreign language (preferably TOEIC750 points or higher or Eiken Pre-1 level or higher)
☆ Those who cooperate will receive an invitation ticket during the festival period as a reward.
* Depending on the number of applicants, we may not be able to ask all applicants to translate subtitles.
In addition, we may ask you to translate other than subtitles.


briefing

schedule Saturday, July 8, Sunday, July 9, Saturday, August 5, Sunday, August 6, 2017
time All dates are 14:00~16:00
place Campus Plaza Kyoto, 5th Floor, Joint Laboratory No. 2
substance Training on the rules of translation for subtitles (character limit, etc.)
application
way
Please send the subject line “Translation Volunteer Application” to the following address.
Please fill in your name, school name (not required for working adults), phone number, and the schedule of the information session that you can attend.
The person in charge will contact you shortly.
Send toinfo■kisfvf.com (Please change ■ to @)


this matter>
20th Kyoto International Student Film Festival Executive Committee, Volunteer Translator Receptionist
TEL: 075-353-9430 (Closed on Mondays) *If you are not available, please contact us by e-mail.
Address: info ■ kisfvf.com (Please change ■ to @ and send)
Kyoto International Student Film Festival Executive Committee Official Website