2021학년도 외국인 유학생 인턴십 모집
유학생 스터디 교토 네트워크(사무국: 교토 대학 컨소시엄)
2016년부터 교토 유학생 스터디 네트워크(사무국: 교토 국제 비즈니스과, 대학 컨소시엄)에서는 교토 지역에 거주하는 유학생을 대상으로 인턴십 프로그램을 실시하고 있습니다. 이 인턴십 프로그램에서는 유학생을 받아들일 수 있는 기업을 모집하고 있습니다. 앞으로 유학생 채용에 관심이 있는 교토 기업으로부터 지원서를 받을 수 있기를 기대하고 있습니다.
*유학생 스터디 교토 네트워크에 대한 자세한 내용은 여기를 참조 https://www.studykyoto.jp/ja/aboutus/ 참조하십시오.
* 접수 기업을 위한 전단지
목적과 특징
교토 지역에 거주하며 일본 기업에 취직을 목표로 하는 유학생이 교토 지역 기업(특히 중견 기업, 중소기업)의 비즈니스 내용과 매력에 대한 이해를 깊게 하는 실무 체험을 통해 기회를 제공하고, 유학생과 기업 간의 상호 이해를 통해 채용 및 취직의욕을 높이고, 취업 후 교토 지역에 유학생을 정착시키는 것을 목표로 합니다. 수용 기업에 있어서는, 유학생 수용에 의한 기업 활성화, 외국인 사원 수용 경험 축적, 유학생에 대한 PR 등 다양한 특전이 있습니다. 또, 유학생의 경우, 일본의 기업 문화와 일하는 방식을 이해함으로써 일본에서 취직하고 활약할 수 있는 능력을 습득할 수 있습니다.
대상 기업
교토부에 본사 또는 사무소를 두고 있는 기업 및 단체(신청 건수가 많은 경우 중소기업에 우선권이 주어집니다).
* 교토 지역에 본사를 둔 약 40개 기업이 원칙적으로 교토 지역 내의 사무실에서 종업원을 받아들일 수 있습니다.
* 「부록: 개최 기업에게도 동의를 부탁하고 싶은 아이디어」에 동의하는 기업으로부터의 응모를 기다리고 있습니다.
* 기업당 1~3명의 유학생을 받아들이는 것을 검토해 주시기 바랍니다. 유학생과 매칭되지 않았다고 해서 부당하게 받아들이라고 요구하지 않습니다.
자격을 갖춘 유학생
‘유학생 스터디 교토 네트워크’의 회원인 학교에 재학하고 있는 학생으로, 2023년 3월에 졸업 또는 수료 예정인 학생. (2022년 3월 또는 9월에 졸업 또는 수료를 희망하는 분은 제외되지 않습니다.)
* 선발 및 매칭은 면접으로 진행됩니다.
※전문학교에 재적하신 분, 일본인 학교에 재적하신 분, 모국의 고등교육기관을 졸업 또는 수료하신 분으로 대상입니다.
* 참가 유학생에 대해서는 일본어 능력이나 일본에서 일하고자 하는 의욕을 체크해, 파견 전에 비즈니스 에티켓이나 컴플라이언스에 관한 사전 교육을 실시합니다.
[2019度実績]27명의 유학생을 17개 수용기업에 파견
[2020度実績] 5개 호스트 기업에 6명의 유학생을 파견
재직 기간
2021년 8월 중순부터 2021년 9월 하순까지 작품을 체험할 수 있는 기회가 제공됩니다.
※유학생의 재류자격외에서의 활동 등 실제 재직 기간 등의 자세한 내용은 파견 대행업체의 담당자에게 상담해 주세요.
합격 기준
(1) 유급 인턴십
근로자 파견 계약을 기반으로 한 유급 인턴십입니다. 원칙적으로 80시간 이상의 업무 경험 기회를 제공해 주시기 바랍니다.
※유학생은 수업 기간 중 ‘재류 자격에 따라 허용되는 활동 외 활동 허가(주 28 시간)’의 범위 내에서 취업이 가능하지만, 여름방학 중에는 주당 최대 40 시간까지 근무할 수 있습니다. 여름방학 기간은 유학생이 다니는 학교에 따라 다르므로 코디네이터에게 상담해 주십시오
사업자부담 : 파견비(시간당 1,160엔), 학생 교통비(1일 최대 1,000엔) ※파견 유학생이 확정되면 본 프로그램의 관리 위탁처(파견 회사)와 파견 계약을 체결합니다. 그 결과, 호스트 기업에서는 사회보험 등 다양한 수속이 필요하지 않고, 수속은 호스트 기업에 의한 직접 고용에 비해 매우 간단합니다.
(2) 무급 인턴십
주최 기업과 유학생 연구 교토 네트워크 사무국이 인턴십 수용에 관한 협정을 체결하는 협정형 인턴십으로 실시되는 프로젝트입니다. 시행 기간 중에는 원칙적으로 최소 3일, 40시간 이상의 실무 체험 기회를 제공해 주시기 바랍니다. 또한 생산 활동에 참여할 목적으로 회사와 직업을 이해하기 위해 전체 프로그램에 대해 30 % 이상의 시간을 설정하지 않도록 요청합니다.
사업자 부담 : 원칙적으로 그러한 비용은 없습니다만, 기간 중에는 교통비 등의 비용을 부담해 주세요.
주최 기업의 참가 신청 후의 흐름
이 프로그램에 참여 신청을 한 후 임시 인력 파견 기관은 특정 행정 절차를 진행합니다.
(1)사업자의 사전 신청(마감:4월 30일(금))
* 사전 등록은 이쪽
(2) 사업자 등록 접수(마감:6월 4일(금))
(3) 프로그램 내용의 확정 및 결정(6월 상순~중순)
※ 사무국은 유료 및 무급 프로그램의 내용을 확인합니다.
(4) 호스트 기업과 유학생과의 교류회
귀하의 비즈니스와 귀하가 담당하는 업무에 대한 유학생의 질문에 답해야 합니다. 교환회가 끝나면 유학생은 인턴십을 위해 일할 회사의 사무국에 희망 사항을 제출합니다.
날짜: 2021년 6월 19일(토) *사회 상황에 따라 온라인으로 개최 예정
【이과생 한정】유학생과의 교류회 10:00~12:15(예정)
【모든 학생용】유학생과의 교류회 13:30~17:00(예정)
(5) 사무국에서 유학생 개별 면접을 통한 선발 및 매칭(6월 하순~7월 상순)
(6) 유학생 및 기업에 매칭 결과 통지(7월 상순)
(7) 기업 대면방문(7월 중순~하순)
(8) 수용 유학생 확인, 각종 절차 (유급 : 파견 계약, 무급 : 계약 체결 등) (7 월 하순 ~ 필요에 따라)
(9) 참가 유학생을 위한 준비 교육(유학생은 8월 10일(화) 또는 8월 11일(수) 중 한 번에 참가해야 합니다.)
(10) 개최 기업에 취직 (8 월 15 일 (일) ~ 9 월 24 일 (금))
(11) 참가 유학생을 위한 사후 연수(11월 6일(토)
(12) 유학생 및 기업을 대상으로 한 성과 설명회와 교류회(11월 20일(토)
신청 방법
신청서를 작성(여기를 클릭)하고 신청서의 전자 데이터를 이메일에 첨부하여 보내거나 신청서를 작성(여기를 클릭)하십시오.
개최 기업 신청서에 신청하는 경우,2021년4달30태양(금)17:00까지아래의 연락처로 보내주십시오. 4월 30일까지 신청할 수 없는 경우는, 사무국으로 연락해 주십시오.
※ 내용 확인 후, 관리 계약자 (파견 업자)가 신청한 회사에 참가 가능 여부를 연락드립니다.
이 프로젝트에 대한 일반적인 문의
유학생 스터디 교토 네트워크 사무국
대학 컨소시엄 교토 국제 비즈니스부 (문의 : 오카모토, 곤도, 야마모토)
TEL: 075-353-9164 FAX: 075-353-9101 ※접수 시간: 화~토요일 9:00~17:00(연말연시 제외)
Email:kyoto-nw◆consortium.or.jp *◆를 @로 바꾸어 주세요.
