【소개】교토 학생 축제 실행위원회 감수의 현지 컵라면이 2/27 (월)에 전국에 발매되었습니다!

교토 학생 축제는 Nissin Foods Co., Ltd.의 현지 컵라면과 협력합니다.

20170213-05 교토 학생 축제 실행위원회의 감수로 닛신 식품 주식회사의 닛신 누들 일본 시리즈 “교토 백 뚱뚱한 간장라면”이 2 월 27 일 월요일부터 전국에서 판매를 시작했습니다.

“닛신 국수 닛폰”시리즈는 닛신 식품 주식회사가 “일본 각지에 뿌리 내린 다양한 국수 문화를 커뮤니티와 함께 북돋우는 지역 국수 브랜드”로서 지금까지 판매되어 왔습니다.

이것은 학생 그룹의 감독을 받는 첫 번째 시도였으며, 완성된 라멘은 교토 라멘 스타일의 “등 뚱뚱한 차차 라멘”에서 영감을 받아 교토 특유의 구조 파를 얹었습니다. 교토 학생들은 그것을 진정한 “교토의 맛”으로 인식합니다. 당점 자랑의 일품으로 완성되고 있습니다. 전국의 편의점이나 슈퍼에서 판매하고 있으므로, 신경이 쓰이는 분은 꼭 시험해 보세요!

◆ 전개 (교토 학생 축제 실행위원회의 코멘트)

교토 학생 축제 실행위원회에 소속된 약 100명의 대학생이 라멘을 맛보고, 학생들의 시선에서 교토 특유의 라멘의 맛을 목표로 했습니다. 교토의 지역 라멘 개발에 참여함으로써 교토라면의 매력과 교토의 음식 문화의 매력을 재확인했으며, 교토 학생 축제는 교토의 매력을 새로운 측면에서 전할 것입니다.

◆ 제품 개요

상호	Nissin Noodle Nippon Series 교토 백 팻 간장라면
판매 지역	전국의 편의점과 슈퍼에서
값	220 엔 (세금 별도)

교토 학생 축제란?

교토 학생 축제는 2003년부터 매년 10월에 교토의 오카자키 지역(헤이안 신궁과 오카자키 산책로 앞)에서 학생들의 힘으로 교토를 북돋우고 교토의 매력을 전국에 발신하는 것을 목적으로 개최되고 있는 축제입니다.
주로 교토의 학생들에 의해 기획되고 운영되며, 교토부, 교토시, 비즈니스 커뮤니티, 대학 및 “올 교토”의 지역 사회의 지원을 받고 있습니다.

2017년은 이 행사가 시작된 지 15주년이 되는 해입니다.

올해는 교토 학생 축제가 개최된 지 15주년이 되는 해입니다. 이번에는 ‘교토 학생 문화’라는 새로운 가치를 창출하고 그 매력을 널리 발신하면서 ‘교토’, ‘학생’, ‘문화’를 키워드로 다양한 문화 프로젝트와 콜라보레이션합니다. 이벤트 정보는 수시로 공개될 예정이오니, 자세한 내용은 교토 학생 축제 공식 홈페이지를 참조해 주세요.

스폰서 모집 중입니다!

교토 학생 축제에서는 이와 같은 협업 제품의 개발을 포함하여 다양한 방법으로 기업과 협력하고 있습니다. 현재 2017년의 스폰서를 모집하고 있으므로, 신경이 쓰이는 분은 부담없이 상담해 주십시오.

제14회 교토 학생 축제 리포트

▼자세한 것은 이쪽▼

팸플릿

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!
▼공식 HP/공식 SNS 사이트▼
　　　　　　　　

문의

제15회 교토 학생 축제 실행위원회
〒600-8216 교토시 시모교구 니시토인도리 시오코지 시모루 캠퍼스 플라자 교토(월요일 휴무)
【TEL】075-353-9432 【FAX】075-353-9431
[E-mail] saiten15th-ml■consortium.or.jp (■를 @로 바꾸어 보내주십시오)
[공식 웹 페이지]

http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/

【이벤트 감사합니다】제 14 회 교토 학생 축제 보고서 ~ 교토 대학 간 축제 2016 ~

이벤트를 개최해 주셔서 감사합니다

제14회 교토 학생 축제는 여러분의 지원과 협력 덕분에 10월 9일(일)에 성황리에 개최되었습니다. 행사 당일은 날씨가 걱정되었지만, 실행위원 학생들의 열정 때문인지 오전 11시 이전에 비가 그치고 오후가 되면 햇살이 빛났습니다. 축제에 와주신 모든 분들과 이 축제를 개최하기 위해 다양한 분야에서 노력해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

이벤트 보고서

제 14 회 교토 학생 축제는 교토 학생 축제의 활동 철학 인 “학생의 잠재력을 마음껏 발휘”할 수있는 장소와 기회를 가능한 한 많은 학생들에게 제공하는 것을 목표로 계획되었습니다. 특히 올해 축제는 지금까지 축제에 참가하지 않았던 패션이나 미술 등 예술 분야 등 다양한 분야의 학생을 더 많이 초대하여 축제에 참가시키는 등 ‘사람들이 적극적으로 참가할 수 있는 축제’의 실현을 목표로 하고 있으며, 교토의 매력으로 발신함으로써 지역 활성화에 기여하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이렇게 장르의 폭을 넓혀가짐으로써, 축제를 위한 독특한 학생 문화를 창출하는 동시에 협업 인원을 늘리고, 궁극적으로는 교토 3대 축제와 대등한 ‘교토 4대 축제’가 되는 것을 목표로 프로젝트를 기획했습니다.

날짜 및 시간	2016년 10월 9일(일) 11:00-19:00
장소:	헤이안 진구마에・오카자키 산책로(교토부 사쿄구)
조직자	제14회 교토 학생 축제 실행위원회
공동주최자	교토 학생 축제 조직위원회 교토부 / 교토시 / 교토 상공회의소 / 교토 기업 경영자 협회 / 교토 대학 컨소시엄
특별 협력	헤이안 신사(平安神社)

팸플릿

총 방문자 수

127,000　명 (프로젝트 참가자 수(실행위원회 기준)

콘테스트 결과

쿄 플레임 소데터치! 전국 오도리 경연대회

쿄 플레임 소데터치! 디비전 (참가자 수: 16)

선수권	쿄 플레임 소데터치! 교코마치(교토 여자 대학)
2위	쿄 플레임 소데터치! 사이쿄 프론트 (교토 대학, 교토 부립 대학)
세번째	쿄 플레임 소데터치! 하나카제(도시샤여자대학)

Multi-Division (33개 항목)

선수권	교토 여자 대학 창작 댄스 클럽
2위	P→센
세번째	챠☆캔☆GAチャ콤프

교토 학생 음악상

단체 구분 (참가 인원 : 39 단체)

선수권	설탕 덩어리
2위	일종의 오케스트라
세번째	미하루

개인전(16명)

선수권	나카조노 유키
2위	완
세번째	노코

교토 학생 패션상(9개 항목)

종합 상금	「화성」
모델상	「블랑」
의류상	「E」
헤어 & 메이크업 어워드	「로핀」
심사위원 특별상	「고상한 꿈」

페어프로젝트 (S-1 그랑프리) (참가자 수: 19단체)

선수권	도시샤 대학 라면 연구회 “교토 야채 채소 믹스 소바”
2위	교토 카쵸 대학 다문화 교류 서클 오찬 “쿠죠 네기 흰 된장 피자”
세번째	교토 산업 대학 가미야마 축제 실행위원회 “도테니”

샤신14

샤신12

구현 세부 정보

↑↑자세한 것은 이쪽! ↑↑

이 축제의 출연, 협력 단체, 주최 목록

참가 학생 수

실천 위원회	23개 대학(비회원 대학 1개 포함) 233명
단기 자원봉사 직원	226명(재단 회원이 아닌 17개 대학과 3개 전문학교 학생 32명 포함)
유학생 집행위원회	8명(중국, 대만, 영국, 베트남, 싱가포르, 인도네시아)
학생 MC	13 명 / 교토, 오사카, 효고
오도리	학생 956명 / 23개 대학, 1개 단기대학
합계	1,436

미디어 보도

신문

9 월 13 일 (화) 교토 신문 조간판 25 면 “교토 학생 축제 실행위원회가 헤이안 신궁을 방문하고 120 명이 안전과 성공을 기원합니다”
9월 23일(금) 아사히 신문 저녁판
10월 1일(토) 교토 신문 아침판 17~20면 “제14회 교토 학생 축제 프로젝트 특집 및 전체 광고”
10 월 10 일 (월) 교토 신문 아침 판 23 페이지, “교토 학생 축제 : 창작 공연으로 움직이는 1,000 명”
10월 21일(금) 요미우리 신문 아침판 26면 “오도루 학생 축제 구마모토 니 알레모”

텔레비전

10/5 (수) 11:00 J:COM 교토 “데일리 뉴스 교토”
10/9 (일) 17:55 KBS 교토 “교토 신문 뉴스”
10월 11일(화) 11:00 J:COM 교토 “데일리 뉴스 교토”

라디오

8월 7일(일) 13:30 유메노타네 방송국 아오조라이부
8 월 21 일 (일) 13:30 유메노타네 방송국 아오조라이부
9월 26일(월) 10:30 FM 79.7MHz 교토 산조 라디오 카페 안녕하세요!　라디오 카페
10/1 (토) 21:30 FM89.4MHz FM 교토 α 방송국 사사키 키요지 yume.com 구코코 코너
10/3 (월) 17:00 RADIOMIX 교토 FM87.0 SPLASH MIX KYOTO
10/3 (월) 17:10 FM 교토 α 방송국이 교토를 만나다
10/4 (화) 13:30 교토 리빙 FM845 와카반 네오
10/5 (수) 13:15 KBS 교토 방송 / KBS 시가 방송국 / 후쿠치야마 역 / 마이즈루 역 “모리야 타케오에게 신세를 집니다!!”
10/7 (금) 12:00 유메노타네 방송국 “앤의 커밍 드림 라이진”

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!
▼공식 HP/공식 SNS 사이트▼
　　　　　　　　　　

문의

교토 학생 축제 실행위원회
〒600-8216 교토시 시모교구 니시토인도리 시오코지, 시모루 캠퍼스 플라자 교토(월요일 휴무)
Tel:075-353-9432 Fax:075-353-9431
E-mail : saiten13th-ml■consortium.or.jp (■를 @로 바꾸어 주세요)
교토 학생 축제 공식 웹 사이트 : http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/

【와 주셔서 감사합니다】제 14 회 교토 학생 축제 “10/9 (일)”를 개최합니다! ~오카자키 산책로에서 즐거운 하루 보내세요~

제14회 교토 학생 축제 ~교토 인터컬리지에이트 페스타 2016

올해는 교토 학생 축제가 14주년을 맞이하는 해입니다. 「학생들이 본격적으로 빛날 수 있는 햇볕이 잘 드는 무대」를 컨셉으로, 매년 박력 있는 오도리 공연 「쿄 플레임! 학생뿐만 아니라 모든 연령층의 사람들이 즐길 수 있는 이벤트, 음식을 즐길 수 있는 페어나 어린이와 학생 간의 프로젝트 교류 등, 꼭 즐겨 주세요. “대학 도시와 학생 도시 교토”로서만 실현 할 수있는 학생 제작 축제 인 “교토 학생 축제”에 꼭 참가하십시오. 그곳에서 뵙기를 기대합니다.
* 오늘의 프로그램에 대해서는 이 페이지의 “공식 팜플렛”을 참조하십시오.

행사 개요

날짜	2016년 10월 9일(일) 11:00-19:00
장소	헤이안 진구마에 오카자키 산책로(교토시 사쿄구)
조직자	교토 학생 축제 실행위원회
공동 주최자	교토 학생 축제 조직위원회 (교토부 / 교토시 / 교토 상공 회의소 / 교토 기업 임원 협회 / 교토 대학 컨소시엄)
특별 협력	헤이안 신사(平安神社)

프로젝트 세부 정보

이 축제를 위한 특별 웹사이트

개인 서포터 모집

교토 학생 축제 프로젝트 개요

대학의 경계를 초월한 교토 출신의 학생들이 실행위원회를 구성하고 「학생 도시로서의 교토」를 사회에 발신하는 것을 목표로 일상 활동에 임하고 있으며, 교토 지역의 활성화를 실현하는 동시에 경제계, 정부, 지역 사회, 대학과 연계하여 새로운 매력을 창출하고 있습니다.
원조 창작 오도리 ‘교엔 소데후레!’의 홍보와 물 뿌리기 활동 등 연중 다양한 커뮤니티 교류 활동을 한 후, 매년 10월에는 이러한 활동의 정점으로 성대한 축제가 개최됩니다.
교토 대학 컨소시엄은 학생 실행 위원회의 일상 활동에서 ‘학생 성장’을 목표로 설정하고 학생들이 스스로 생각하고 행동할 수 있는 ‘학생 자주’를 목표로 한 지원을 실시하고 있으며, 실행위원회 설립 이래 활동 과정에서 축적된 것을 10월의 메인 축제에서 최대한으로 활용할 수 있도록 지원합니다.

회계 연도의 대처

2016 년 5 월 21 일 [지역 활성화 프로젝트 제 1 부]

2016년 7월 9일【지역창생 프로젝트 제2부】

2016 도호쿠 프로젝트

제 13 회 교토 학생 축제는 여기

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

다큐멘터리 동영상은 이쪽

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

문의

교토 학생 축제 실행위원회
〒600-8216 교토시 시모교구 니시토인도리 시오코지, 시모루 캠퍼스 플라자 교토(월요일 휴무)
Tel:075-353-9432 Fax:075-353-9431
E-mail : saiten14th-ml■consortium.or.jp (■를 @로 바꾸어 주세요)
교토 학생 축제 공식 웹 사이트 : http://www.kyoto-gakuseisaiten.com/

【종료】교토 학생 축제 지역 활성화 프로젝트 Vol.2! 게이한 철도 전세 이벤트 열차 운행! 승객 모집 중입니다!

제 2 회 지역 활성화 프로젝트 [교토 학생 축제 사전 이벤트 in 데마치 야나기]는 무엇입니까?

↑리플렛을 보려면 클릭 ↑

교토 학생 축제는 올해 새로운 지역 활성화 프로젝트로 게이한 전철 주식회사(사장 카토 요시후미)와 공동으로 7월 9일에 “교토 학생 축제 사전 이벤트 in 데마치 야나기”를 개최합니다. 데마치 야나기(Demachi Yanagi)의 회장에 가려면 오사카 나카노시마역(中野島駅)에서 ‘게이한 철도 전세 이벤트 열차’를 운행합니다. 코미디언 ‘긴 샤리’와 게이한 철도의 이미지 캐릭터 ‘오케이한(케이코 데마치 야나기)’을 특별 게스트로 초대하여 학생들의 아카펠라 공연과 패션쇼로 열차를 북돋웁니다.
종착역인 게이한 데마치야나기역 주변에서는 특별 게스트 토크나 교토 학생 축제의 창작물 공연 등의 스테이지 프로젝트 등 모든 세대가 즐길 수 있는 이벤트를 전개해, 데마치야나기 지역 전체에 떠들썩한 분위기를 조성합니다. 또, 행사 종료 후, 실행위원회는 미화 계몽 활동의 일환으로 「가모가와 미화 협회」와 함께 가모가와 정화 활동을 실시해, 지역 사회와 교류합니다. 9일(토)에는 데마치의 여름의 풍물시 ‘타나바타 나이트 스토어’도 저녁부터 개최되므로, 여름의 석양을 꼭 즐겨 주세요(교토 학생 축제 실행위원회에서는 크래프트 부스도 출전합니다).
전세 이벤트 열차에 탑승하려면 사전 등록이 필요합니다. 실행 위원 전원이 열차를 타고 데마치 야나기 이벤트 회장에 오시기 기다리고 있습니다. 자세한 내용은 아래의 이벤트 개요와 프로젝트 내용을 참조하십시오.

행사 개요

날짜 및 시간	2016년75월 9일 토요일 11:00-17:00 (※ 18:00부터 데마치 마스가타 상점가 “칠석 나이트 스토어”에서 부스를 출전합니다)
장소:	・게이한 철도 전세 이벤트 열차(나카노시마 역 ~ 데마치야나기 역 간) ・가모가와 데마치 지역(가모바시 북쪽 오른쪽 강둑 부근) ・코노모리(시모가모 신사 경내) ・데마치 마스가타 상점가(※18:00~20:00만)
입장료	무료　 * 단, 전세 이벤트 열차(나카노시마 역 ~ 데마치야나기 역 간)를 승차하려면 요금(어른 540엔, 어린이 270엔)이 필요합니다.
조직자	교토 학생 축제 실행위원회
스폰서	게이한 홀딩스 주식회사 / 게이한 전철 주식회사
공동주최자	데마치 상점가 진흥 조합 교토 학생 축제 조직위원회 (교토부 / 교토시 / 교토 상공 회의소 / 교토 기업 임원 협회 / 대학 컨소시엄 교토)
협력	가모가와 미화 협회
발언	지역 활성화 사업 공모 결과는 이쪽

프로젝트 세부 정보

지역활성화사업이란?

교토 학생 축제를 기획하고 운영하는 실행위원회는 대학의 경계를 넘어 교토 학생들을 한자리에 모으고 경제계, 정부, 지역 사회, 대학과 협력하여 “학생 도시로서의 교토”를 사회에 발신하고 교토 지역의 활성화와 새로운 매력 창출을 목표로 일상 활동을 실시하고 있습니다.
이번에 실행위원회가 새로운 대처로서 「지역 활성화 프로젝트」를 시작해, 올해는 후시미·데마치야나기 지역에서 사전 이벤트를 예정했습니다. 이 프로젝트를 통해 학생들의 힘으로 지역 사회를 활성화하고, 더 지역에 뿌리 내리고 교토 사람들에게 사랑받는 축제가 되는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 대처의 성과는 10 월 9 일에 개최되는 제 14 회 교토 학생 축제에 연결되므로, 꼭 회장 (헤이안 신궁 앞 오카자키 산책로)에 행차주십시오.
교토 대학 컨소시엄은 이러한 나날의 활동에서 ‘학생의 성장’을 목표로 하고, 학생이 스스로 생각하고 행동할 수 있는 ‘학생 자주’를 목표로 한 지원을 실시하고 있어, 실행위원회 설치 이래 활동 과정에서 축적된 것이 10월의 메인 축제에서 최대한의 효과를 발휘할 수 있도록 10월의 축제를 지원하고 있습니다. 실행위원회에 대한 격려를 위해 Demachi Yanagi에서 열리는 교토 학생 축제 사전 행사 장소로 오십시오.

【실시 보고서】지역 활성화 프로젝트 제1부의 상황은 여기

[교토 학생 축제가 10 월 9 일 (일)에 개최됩니다!] 】

프로젝트의 세부 사항은 수시로 공개될 예정입니다.

다른 프로젝트 및 활동

교토 학생 축제 2016 도호쿠 프로젝트

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

다큐멘터리 동영상은 이쪽

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

문의

제 14 회 교토 학생 축제의 메인 비주얼이 결정되었습니다!

2016년 대회 결과 메인 비주얼 발표

지난해에 이어 제14회 교토 학생 축제의 통일된 이미지가 되는 ‘메인 비주얼’을 위해 학생을 모집하여 46개의 응모를 받았습니다. 신중한 선정의 결과, 올해의 메인 비주얼이 결정되었으며, 이를 발표하게 되어 기쁩니다. 앞으로는 교토 학생 축제의 PR이 될 포스터와 팜플렛에 사용할 것입니다.
응모해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

메인 비주얼 대상(2016년 채택 디자인)

와타나베 씨
―교토 세이카 대학 3학년―

■심사원의 코멘트
조금 딱딱해 보이지만, 세월에 걸쳐 정중하게 만든 것을 보여주는 고급감이 있는 디자인입니다.

■실행위원장의 코멘트
이 작품은 학생을 강력하게 표현하고 있다고 느꼈고, 이는 올해의 테마인 ‘교토 4대 축제에 대한 학생들의 도전’에 딱 맞았습니다. 이런 학생제의 빛나는 이미지를 학생제로서 만들고 싶습니다.

■ 디자인이 사용될 매체 (예정)
* 주로 교토 시내의 학교, 상점, 공공 시설 등에 설치되어 있습니다.

포스터(A2 포스터 3,500부, B3 교토시 홍보판 11,000부)
광고지(A4 크기 125,000부, A6 크기 45,000부)
공식 미니 선풍기(40,000장)
실행위원, 티셔츠를 입은 단기자원봉사 직원 등

■ 보충상
상금 100,000엔

■ 시상식
20165 학년5 월 21 일 (토) 13:00 @ 후시미 오테스지 상점
가* 교토 학생 축제 사전 행사 후시미 개막식에서 발표

작

이번에는 메인 비주얼로 선정되지 않았지만 특히 뛰어난 작품을 심사위원 특별상으로 소개합니다.
사쿠힌20-2

(1) 교토 시장상, 교토 기업 임원 협회 상, 교토 상공 회의소 상

키타무라 씨
―교토조형예술대학 3학년―

■심사원의 코멘트
작년의 메인 비주얼과 조금 비슷하지만, 움직임이 있어 학생제의 재미를 전하는 좋은 디자인입니다.

(2) 교토부 지사상

요시다 씨
―교토시립예술대학 3학년―

■심사원의 코멘트
텍스트가 들어가 있기 때문에 디자인으로서의 이미지를 확대할 수 없는 것이 조금 아쉬움입니다만, 학생 축제의 요소가 많이 들어가 있는 사용하기 쉬운 디자인입니다.

(3) Kenji Tsuruta 심사위원상

카츠라 씨/Ms.
―류코쿠 대학 4학년 학생―

■심사원의 코멘트
좋은 의미로 느슨하고, 보면 이미지가 확장되는 디자인입니다.

(4) 교토 대학 컨소시엄 상

시미즈 마이 씨
―교토대학 3학년―

■심사원의 코멘트
움직임이 없기 때문에 사용하기 어려울지도 모릅니다만, 응모 요강에 맞고, 학생제 전형적인 디자인으로 되어 있습니다.

제 14 회 교토 학생 축제 메인 비주얼 모집 개요

채용개요

신청기간	2016.2.1－2016.3.31
항목 수	46명(전년도 32명)
신청 요강

심사위원 및 해설자 소개(*경어 생략)

■ 심사위원
츠루타 켄지 〈전 교토시립예술대학 명예교수, 교토시립예술대학 관장@KCUA〉

■ 리뷰어
야마다 케이지 〈교토부 지사〉
카도카와 다이사쿠 〈교토 시장〉
마스다 토시유키 〈교토현 기업 경영자 협회 대표비서〉
카시와하라 야스오 〈교토 상공회의소 부회장〉
카츠라 요시히코 〈교토 대학 컨소시엄 사무총장〉

참고: 작년 주요 비주얼 채용 실적

2015 년에는 처음으로 메인 비주얼을 모집하려고 시도하여 전국의 학생으로부터 많은 응모를 받았습니다.

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

문의

【종료】교토 학생 축제 지역 활성화 프로젝트 시작!　첫 번째 이벤트는 5월 21일(토)에 후시미에서 개최됩니다!

지역활성화사업이란?

대학의 경계를 초월한 교토 출신의 학생들이 실행위원회를 구성하고 「학생 도시로서의 교토」를 사회에 발신하는 것을 목표로 일상 활동에 임하고 있으며, 교토 지역의 활성화를 실현하는 동시에 경제계, 정부, 지역 사회, 대학과 연계하여 새로운 매력을 창출하고 있습니다.
2016 년도는 “지역 활성화 프로젝트”라는 타이틀 아래 학생과 협력 할 수있는 단체 (파트너)를 모집하여 파트너를 선정했습니다. 이러한 기관과 함께 교토 각 지역의 활성화를 실현하기 위해 다양한 프로젝트를 실시 할 것입니다. 이러한 축제의 정점인 교토 학생 축제(10월 9일 개최 예정)의 메인 축제와 연결함으로써 지역 사회에 더 뿌리내리고 교토 사람들에게 사랑받는 동시에 학생의 개성을 발휘하는 축제가 되는 것을 목표로 합니다.
제1회 지역 활성화 프로젝트가 5월 21일(토)에 후시미 항구 공원과 후시미 오테스지 상점가에서 개최됩니다. 교토 학생 축제 오리지널 창작 무용 “Kyo Flame Fudeit“의 공연 외에도 지역 단체 “Oyaji-no-kai”와 제휴한 페어 데이 프로젝트가 있으며, 게이한 철도와 제휴 한 미니 열차가 등장합니다. 세대를 넘은 교류를 즐길 수 있습니다.
교토 대학 컨소시엄은 이러한 일상 활동에서 ‘학생 성장’을 목표로 설정하고 학생들이 스스로 생각하고 행동할 수 있는 ‘학생 자주’를 목표로 한 지원을 실시하고 있으며, 실행위원회 설립 이래의 활동 과정에서 축적된 것을 최대한으로 활용할 수 있도록 10월의 축제를 지원하고 있습니다. 오셔서 실행위원회에 격려해 주십시오.

▲리플렛을 보려면 클릭▲

행사 개요

지역 활성화 프로젝트 제1부【교토 학생 축제 프리 이벤트 in 후시미】

날짜 및 시간	2016년55월 21일(토) 10:00-16:00
장소:	후시미코 공원(게이한 나카쇼지마 역 바로 앞) 후시미 오테스지 상점가(게이한 후시미 모모야마 역 바로 앞)
입장료	무료 (단, 음식, 음료 및 게이한 열차 상품 구매 시 유료)
조직자	교토 학생 축제 실행위원회
스폰서	게이한 홀딩스 주식회사 / 게이한 전철 주식회사
공동주최자	후시미 오테스지 상점가 진흥 협회 교토부 공원 공사 후시미코 공원 관리 사무소 교토 학생 축제 조직위원회 (교토부 / 교토시 / 교토 상공 회의소 / 교토 기업 임원 협회 / 대학 컨소시엄 교토)
발언	지역 활성화 사업 공모 결과는 이쪽

프로젝트 세부 정보

< 공지 사항 > 지역 활성화 프로젝트 제 2 부 [교토 학생 축제 사전 이벤트 in 데마치 야나기]

날짜 및 시간	2016년75월 9일(토) 11:30-17:00 ※예정
장소:	교토시 가미교구 데마치 지역(게이한 데마치 야나기시마 역 바로 앞)
조직자	교토 학생 축제 실행위원회
스폰서	게이한 홀딩스 주식회사 / 게이한 전철 주식회사
공동주최자	데마치 상점가 진흥 조합 교토 학생 축제 조직위원회 (교토부 / 교토시 / 교토 상공 회의소 / 교토 기업 임원 협회 / 대학 컨소시엄 교토)
발언	지역 활성화 사업 공모 결과는 이쪽

프로젝트 세부 정보

우리는 프로젝트를 수시로 업데이트 할 것입니다. 기대해 주세요!

다른 프로젝트 및 활동

교토 학생 축제 2016 도호쿠 프로젝트

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

다큐멘터리 동영상은 이쪽

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

문의

제 14 회 교토 학생 축제 실행위원회의 도호쿠 프로젝트가 시작되었습니다!

도호쿠 프로젝트란?

프로젝트의 출범 및 전환

투호쿠로고 2011년 동일본 대지진으로부터 2년이 지난 2013년, 교토 학생 축제 실행위원회를 비롯한 교토의 학생 대부분은 도호쿠의 실태를 아직 눈으로 못했습니다. 이 프로젝트는 전례 없는 재해를 직접 재해 지역에 가서 보고 느끼고, 그들이 할 수 있는 일을 생각하고자 하는 마음에서 시작되었습니다.
지난해에는 재해지역 견학과 재해자원봉사센터로부터의 세미나를 여정에 포함시켜 일본 대지진 그 자체에 대해 알 수 있는 기회를 제공해, 이 정보를 교토 지역의 여러분에게 발신하기 위해 재해의 결과에 대한 보고를 개최하는 등, 교토의 선생님과 함께 재해에 대해 반성하고 생각하는 기회를 만들었습니다.
도호쿠1

2016년도의 대처

지역 주민들에게 많은 미소와 감동을 선사하기 위해, 이번 방문에서는 지역 주민들에게 인기 있는 오도리 프로젝트(‘Kyo Flame Fude It!’ 공연 및 교류)에 초점을 맞춥니다. 방문 후, 교토 학생 축제 실행위원회는 교토 학생 축제 실행위원회 및 관련 당사자뿐만 아니라 교토 지역 주민을 대상으로 방재에 관한 설명회와 프로젝트를 개최하여 더 많은 사람들이 일본 대지진을 기억하는 기회를 가질 수 있도록 교토 학생 축제 실행위원회는 교토 지역에서 지진이 사회에 퇴색하는 것을 방지하고 방재에 대한 인식을 높일 것입니다.
또, 2016년 4월에 발생한 구마모토 지진으로 피해를 입은 미씨를 응원하고자 하는 마음에서 구마모토 지진에 대한 모금 활동을 실시합니다. 구마모토 지진으로 피해를 입은 사람들에 대한 지원 서클을 도호쿠에서 교토를 거쳐 구마모토까지 연결하고, 교토 지역의 방재에 대한 의식을 높이는 것을 목표로 합니다.

프로젝트의 세 가지 의의

1. 교토 학생들의 에너지와 미소를 지역 주민들에게 직접 전하고, 교토 학생들과의 지속적인 감정 교류에 노력합니다.
2. 동일본 대지진을 현장에서 직접 보고, 듣고, 느끼는 것으로, 교토 학생들의 개인적인 성장으로 이어집니다.
3. 도호쿠에서 느끼고 배운 것을 교토에 발신하는 것으로, 재해가 사라지는 것을 막을 것입니다.

도호쿠 프로젝트 개요

1. 사전 학습 세션

일정	2016년4월17일 일요일
장소	캠퍼스 플라자 교토 강의실 3
참가자	90 명 (쿄 플레임 소데후레!) 오도리테와 교토 학생 축제 실행위원회)
목적	동일본 대지진의 현상에 대한 지식을 공유합니다. 프로젝트에 참여하는 학생들의 관심사가 어디에 있는지 인식하고 이를 조사의 동기로 사용하십시오.　(도호쿠를 생각하는 느낌, 알고 싶어지는 마음. ） 도호쿠 지방을 위한 마음의 준비를 시작한다. (여러 가지를 알고 생각한 후에 무엇을 할 수 있습니까?) ）
물질	동일본 대지진의 기본 정보와 부흥 현황 지난 몇 년 동안 이 프로젝트의 변경 사항 회계 연도의 실천 계획

2. 도호쿠 방문

재	2016년 5월 3일 ）－5월 5일 목요일
장소	[미야기현] 아스토 나가마치 제3차 부흥 공영 주택, 나토리시 아이시마 동쪽 가설 주택, 나토리시 유리아게 (강연회)
장소	[후쿠시마] 사사타니 동쪽 가설 주택, 미나미야노메 가설 주택, 마쓰카와 공업 단지 가설 주택, 스기우치 다목적 스포츠 플라자 가설 주택,나미에마치, 후타바 지구 (재해지역 투어)・후쿠시마 대학 포시즌스 빌리지
참가자	・교토 학생 축제 실행위원회 : 90명(주최 67명, 실행위원 23명)
협력	후쿠시마 대학 재해자원봉사센터
물질	쿄 플레임 소드 터치! 발표회, 강연회, 일반 오도리 ・ 침수 / 4 개의 대나무 체험 교류 프로젝트 (치비 대나무 장식 체험, 명함, 메시지 선물) ・재해지역 방문(후쿠시마현 후타바군 토미오카초, 미야기현 나토리시 유리아게) ・후쿠시마 대학 재해자원봉사센터 멤버와의 학습회 자세한 일정을 보려면 여기를 클릭하십시오⇒⇒
보고서	우리는 블로그와 SNS에 일상 활동을 게시합니다. 집행 위원회 블로그를 보려면 여기를 클릭하십시오⇒⇒⇒

3. 사후 디브리핑 세션 part1

날짜 및 시간	2016년 5월 21일(토) 10:00-16:00
장소:	후시미코 공원 [교토 학생 축제 사전 이벤트 in 후시미]
협력	학생 방재 서클 FAST (리츠메이칸 대학 외 편성)
목차	(1) 도호쿠 프로젝트 활동 보고서 ■동일본 대지진과 도호쿠 프로젝트의 활동에 관한 전시회와 책자의 작성 ■ 실제로 프로젝트에 참여한 학생들의 강연 (2) 방재 교실 　■ 신문지로 만든 오리지널 슬리퍼 만들기 ■ 방재 퀴즈 교토 학생 FAST 캐릭터 “FAST Red”와 함께 배우는 방재 관련 퀴즈 코너 어린이를 위한 쉬운 질문부터 어른도 대답하기 어려운 질문까지 다양한 질문이 있습니다. (3) 구마모토 지진 모금 코너

사후 보고회는 올해 7월과 10월에 교토시에서 개최될 예정입니다.
교토 지역의 방재에 대한 의식을 높이는 것은 물론, 구마모토 지진으로 피해를 입은 사람들에 대한 지원 서클을 도호쿠에서 교토를 거쳐 구마모토까지 연결합니다.

지난해 활동 보고서

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!
▼공식 HP/공식 SNS 사이트▼

문의

【종료】교토 학생 축제 2016 지역 활성화 프로젝트 연계 단체 모집

사업개요

대학의 경계를 초월한 교토 출신의 학생들이 실행위원회를 구성하고 「학생 도시로서의 교토」를 사회에 발신하는 것을 목표로 일상 활동에 임하고 있으며, 교토 지역의 활성화를 실현하는 동시에 경제계, 정부, 지역 사회, 대학과 연계하여 새로운 매력을 창출하고 있습니다.
원작 창작 오도리 ‘교엔 소데후레!’의 보급 활동이나 지역 연계 이벤트 등 연중 다양한 커뮤니티 교류 활동을 실시한 후, 매년 10월에는 그 정점을 찍는 성대한 축제가 개최됩니다.
교토 대학 컨소시엄은 학생 실행 위원회의 일상 활동에서 “학생 성장”을 목표로 설정하고 학생들이 스스로 생각하고 행동할 수 있도록 “학생 독립”을 지원해, 매년 11 월 실행 위원회 설립 이래 1 년 동안 활동 과정에서 축적 된 것을 최대한 활용할 수 있도록 지원합니다.

2016년도 지역창생사업

↑ 전단지를 다운로드하려면 클릭하십시오 ↑

교토 학생 축제는 매년 10 월 오카자키 지역에서 개최되는 오도리를 중심으로 한 축제라는 이미지가 강합니다 만, 이 외에도 “교토의 매력 발신“과 “지역 활성화“를 목표로 지역 교류와 국제 교류 등 다양한 활동을 일상적으로 실시하고 있습니다. 그러나 이러한 목표에 부합하는 활동을 더욱 실현하기 위해서는 교토 학생 축제 실행위원회뿐만 아니라 손을 잡을 수 있는 파트너가 필요합니다.
거기서, 「학생과 함께 커뮤니티를 북돋운다」「학생의 시선과 힘으로 커뮤니티의 매력을 한층 더 전하고 싶다」라고 하는 단체(파트너)를 모집해, 1년에 연계 프로젝트를 추진합니다. 다만, 교토 학생 축제 실행위원회도 예산, 시간, 정원에 있어서도 한계가 있어, 거절되거나 채택되는 단체의 수는 한없이 적을 수 있을 것으로 예상됩니다. 이러한 상황 속에서도 산계, 학계, 공공의 연계를 통해 만들어지는 ‘학생 도시 교토‘의 의의를 느끼고, 그 목표를 실현하기 위해 신청할 수 있는 기관을 기대하고 있습니다.

모집 개요

신청기간

201510 11월 26일 월요일 – 30일 월요일

과녁

(1) 교토 지역(교토부현 교토시)의 파트너처

(2) 학생의 힘과 관점을 활용하여 대학의 활성화를 위해 노력하는 파트너

(3) 학생과 함께 프로젝트를 만드는 것을 중요하게 생각하는 파트너

(4) 학생을 위한 교육적 관점을 가진 파트너

이것은 교토 학생 축제의 정점인 2016년 10월의 메인 축제와 연결된다는 전제 하에 1년에 완료되는 공동 주최 프로젝트입니다.

* 다음은 협업의 예입니다.

■ 지역 사회와 연계한 대규모 이벤트

(예) 2015년 8월 22일 프리 이벤트 ‘세계를 향한 도전 in 후시미’ 개최

■ 본 축제의 이벤트로 연결되는 상품의 개발 사업자 (비영리를위한 것)와 제휴하여

・교토의 기모노 산업과 연계하여 학생의 관점에서 축제를 위한 직원 유니폼 제작 등

・음료 사업자와 제휴하여, 축제 당일에 「학생 축제 오리지널 드링크」를 배포합니다.

■ 지자체와 연계한 지역 이벤트

・북부 지역의 정부 주최 이벤트

■학생들의 성장감을 이끌어 내기 위해 대학과 연계한 연구

・축제 전후의 학생 성장에 관한 연구(중간 피드백 포함)

프로젝트 추진 일정(예정)

2015	11월 30일 월요일	신청 마감
2015	~12월 하순	서류전형(*1)
2016	~1월 하순	지원자와의 인터뷰
	1월~	파트너 조직의 비공식적 제안 및 조직과의 회의 시작
	6월 ~ 8월	프로젝트 실시(협업 이벤트 개최, 개발 제품 발표 등) (*2)

축제의 예산, 구조, 시기 등의 타당성을 포함하여 채택 타당성이 고려될 것입니다. 상황에 따라 심의 결과 신청서 중에서 선택되지 않을 수 있습니다. 제안의 채택 여부에 대한 심의는 실행위원회에서 하는 선정위원회 및 기획심의위원회와 협의하여 이루어집니다.
이 행사는 본축제 전인 6월~8월에 열릴 예정이다. 그러나 프로젝트가 실현 가능한 경우 일정보다 앞서 개최할 수 있습니다. (파트너사와 협의 후 결정)

샤신2

신청 방법

1. 전용 폼 다운로드 (Excel)

2. 신청서를 작성합니다.

3. 신청서를 첨부하여 메일로 보내주세요!
[수신] saiten14th-ml■consortium.or.jp (■를 @로 교체해 주세요)

　【제목】교토 학생 축제 지역 활성화 프로젝트 신청서
【텍스트】담당자 성명, 소속 (직위), 연락처 (전화 번호 및 이메일 주소)　

부담없이 상담해주십시오!

제13회 교토 학생 축제 보고

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!
▼공식 HP/공식 SNS 사이트▼

문의

교토 학생 축제 12/6 (일) “쿄 플레임 소데후레! 꼭 ≪ 오세요≫

감사의 마음을 담아 「교토 플레임 소데후레 축제」를 개최합니다!

10월 11일(일)에 개최된 제13회 교토 학생 축제(메인 페스티벌)는 총 144,000명이 참석하여 성황리에 마쳤습니다. 「교토」와 「인터내셔널」을 테마로 한 올해의 축제는 일년 내내 다양한 교류 활동의 집대성이며, 댄스, 음식, 음악, 스포츠 등 다양한 장르를 기획하고 있습니다. 또, 올해는 오카자키 공원의 재개발 공사로 인해 오텐몬을 배경으로 새롭게 탄생한 진구도를 모티브로 한 메인 스테이지가 방문객들에게 큰 호평을 받았으며, 회장 전체를 내려다볼 수 있는 박력 있는 무대를 중심으로 한 학생들의 매력적인 퍼포먼스가 회장 전체에 일체감을 불러일으켰습니다.
행사에 와주시고, 평소 다양한 분야에서 이 활동을 응원해 주신 모든 분들께 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다.
거기서, 여러분께 감사의 마음을 전하기 위해, 「교엔 소데후레 축제」를 개최합니다. 오도리나 맛있는 음식, 어린이를 위한 프로젝트도 많아 미스터와 세대가 교류할 수 있는 장소입니다. 가족이나 친구를 초대하십시오. 그곳에서 뵙기를 기대합니다.

02102

지침

날짜 및 시간	201512월 6일(일) 11:00 ~ 14:00　(*우천시 중지)
장소:	우메코지 공원 잔디 광장
목차	댄스 무대	교토 학생 축제에서 활약한 각 팀의 공연 (출전 횟수 : 총 17 팀) 쿄 플레임 소데후레! 시부 / 쿄 플레임 소데후레! 떡치 / 쿄 플레임 소데후레! 분마이란(文生蘭) / 쿄 플레임 소데후레! 링 댄스 / 쿄 플레임 소데후레! 오도리츠/쿄 플레임 소데후레! 아오이와 / 쿄 플레임 소데후레! 꽃바람 등장 / 쿄 플레임 소데터치! 사이쿄 프론트 / 쿄 플레임 소데후레! 후아 루오 홍 / 쿄 플레임 소데후레! 사키산카 / 쿄 플레임 소데후레! 쿄코마치 / 쿄 플레임 소데후레! 쿄 붐 / 쿄 플레임 소데후레! 구름 낀 하늘 / Kyo Flame Sodetouche! 테루쿄 / 오미야 플레임 드래곤 메이든 / 핑크 차일드 (공연 일정은 공연 당일 배포합니다.)
	먹거리와 마실 거리 구석	교토 대학 카레 클럽에 의한 오리지널 카레, Pot-au-feu, chai tea 등 (※ 음식은 모두 유료입니다)
	자녀 구석	풍선 아트 쿄 플레임 소데터치! 선생님은 어린이도 즐길 수 있는 기획을 다수 준비하고 있습니다! 오도리 교실도 동시에 개최합니다!

※ 우천 등으로 중지되는 경우는, 교토 학생 축제 학생 실행위원회의 블로그에서 알려드립니다.
학생 실행위원회의 블로그는 이쪽　　　　　　　　　　　　　　　 (사진은 이미지입니다)　　
02102-2

교토 학생 축제란?

대학의 경계를 초월한 교토의 학생들은 경제계, 정부, 지역 사회, 대학과 연계하여 ‘학생 도시로서의 교토’를 사회에 발신하고 교토 지역을 더욱 활성화하여 새로운 매력을 창출합니다.
원조 창작 오도리 ‘교엔 소데후레!’의 홍보와 물 뿌리기 활동 등 연중 다양한 커뮤니티 교류 활동을 한 후, 매년 10월에는 이러한 활동의 정점으로 성대한 축제가 개최됩니다.
교토 대학 컨소시엄은 학생 실행 위원회의 일상 활동에서 ‘학생 성장’을 목표로 설정하고 학생들이 스스로 생각하고 행동할 수 있는 ‘학생 자주’를 목표로 한 지원을 실시하고 있으며, 실행위원회 설립 이래 축적된 활동을 10월의 메인 페스티벌에서 지금까지의 활동 과정에서 쌓은 것을 최대한 활용할 수 있도록 지원하고 있습니다.

제13회 교토 학생 축제에 관한 보고서는 여기

교토 학생 축제 활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

문의

【종료】제 13 회 교토 학생 축제가 헤이안 신궁 앞 오카자키 공원 지역에서 개최됩니다!

사업개요

행사 개요

일년 내내 다양한 교류 활동의 정점으로서 “교토”와 “국제”를 테마로 댄스, 음식, 음악, 스포츠 등 다양한 장르의 방문객을 매료시킬 것입니다. 또, 올해부터는 오카자키 공원을 리뉴얼해, 오텐몬을 배경으로 새롭게 재탄생한 진구로에 메인 스테이지를 설치해, 학생들이 다양한 공연을 기획합니다. 공연장 전체를 내려다볼 수 있는 박력 있는 무대를 중심으로 다양한 연출이 공연장 전체에 일체감을 자아냅니다.

날짜 및 시간	2015년105월 11일(일) 11:00-19:00
장소:	교토부 사쿄구　헤이안 신궁(平安神宮)과 오카자키 공원(岡崎公園) 지역
조직자	교토 학생 축제 실행위원회
공동주최자	교토 학생 축제 조직위원회 교토부 / 교토시 / 교토 상공회의소 / 교토 기업 경영자 협회 / 교토 대학 컨소시엄
특별 협력	헤이안 신사(平安神社)

♪ 이제 예고편 영화를 볼 수 있습니다 ♪.

프로젝트 세부 정보

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ ★

다큐멘터리 동영상은 이쪽

개인 서포터 모집

활동

교토 학생 축제에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이 사이트를 확인하세요!

교토 학생 축제는 Nissin Foods Co., Ltd.의 현지 컵라면과 협력합니다.

◆ 전개 (교토 학생 축제 실행위원회의 코멘트)

◆ 제품 개요

교토 학생 축제란?

2017년은 이 행사가 시작된 지 15주년이 되는 해입니다.

스폰서 모집 중입니다!

제14회 교토 학생 축제 리포트

팸플릿

활동

문의

이벤트를 개최해 주셔서 감사합니다

이벤트 보고서

팸플릿

총 방문자 수

콘테스트 결과

쿄 플레임 소데터치! 전국 오도리 경연대회

쿄 플레임 소데터치! 디비전 (참가자 수: 16)

Multi-Division (33개 항목)

교토 학생 음악상

단체 구분 (참가 인원 : 39 단체)

개인전(16명)

교토 학생 패션상(9개 항목)

페어프로젝트 (S-1 그랑프리) (참가자 수: 19단체)

구현 세부 정보

이 축제의 출연, 협력 단체, 주최 목록

참가 학생 수

미디어 보도

신문

텔레비전

라디오

활동

문의

제14회 교토 학생 축제 ~교토 인터컬리지에이트 페스타 2016

행사 개요

프로젝트 세부 정보

이 축제를 위한 특별 웹사이트

개인 서포터 모집

교토 학생 축제 프로젝트 개요

회계 연도의 대처

2016 년 5 월 21 일 [지역 활성화 프로젝트 제 1 부]

2016년 7월 9일【지역창생 프로젝트 제2부】

2016 도호쿠 프로젝트

제 13 회 교토 학생 축제는 여기

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

활동

문의

제 2 회 지역 활성화 프로젝트 [교토 학생 축제 사전 이벤트 in 데마치 야나기]는 무엇입니까?

행사 개요

프로젝트 세부 정보

지역활성화사업이란?

【실시 보고서】지역 활성화 프로젝트 제1부의 상황은 여기

[교토 학생 축제가 10 월 9 일 (일)에 개최됩니다!] 】

다른 프로젝트 및 활동

교토 학생 축제 2016 도호쿠 프로젝트

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

활동

문의

2016년 대회 결과 메인 비주얼 발표

메인 비주얼 대상(2016년 채택 디자인)

와타나베 씨 ―교토 세이카 대학 3학년―

작

(1) 교토 시장상, 교토 기업 임원 협회 상, 교토 상공 회의소 상

(2) 교토부 지사상

(3) Kenji Tsuruta 심사위원상

(4) 교토 대학 컨소시엄 상

제 14 회 교토 학생 축제 메인 비주얼 모집 개요

채용개요

심사위원 및 해설자 소개(*경어 생략)

참고: 작년 주요 비주얼 채용 실적

활동

문의

지역활성화사업이란?

행사 개요

지역 활성화 프로젝트 제1부【교토 학생 축제 프리 이벤트 in 후시미】

프로젝트 세부 정보

< 공지 사항 > 지역 활성화 프로젝트 제 2 부 [교토 학생 축제 사전 이벤트 in 데마치 야나기]

프로젝트 세부 정보

다른 프로젝트 및 활동

교토 학생 축제 2016 도호쿠 프로젝트

쿄 플레임 소데터치! 기네스 세계 기록 ™ (★ 2015 년 8 월 22 일)

와타나베 씨
―교토 세이카 대학 3학년―