사업개요
이 프로젝트는 영어권 국가에서 단기~장기 유학을 마친 학생들과의 인터뷰에서 “일본과 교토에 대한 질문에 대답할 수 없다”는 압도적인 문제를 해결하고, 많은 학생들에게 영어로 모국과 교토의 매력을 전할 수 있는 능력을 기르기 위한 프로젝트로 시작되었습니다.
유학에 대한 학생들의 관심이 높아지는 것은 물론, 유학할 때 교토의 매력을 정확하게 전하는 것으로, 교토 팬이 늘어나고, 교토에서 공부하는 학생이나 관광객도 늘어날 것으로 기대됩니다. 또, 수강하는 것으로, 교토의 매력을 영어로 전하는 능력도 향상되어, 귀국 후에도 외국인 관광객이나 유학생에게 교토의 매력을 전할 수 있는 인재로서 활약하는 것을 기대할 수 있습니다. 또한 대학 컨소시엄 교토 프로젝트의 독특한 특징 중 하나는 학생들이 다른 대학의 학생들과 교류하고 지식을 얻을 수 있다는 것입니다.
행사 개요
내년은 드디어 올림픽의 해입니다! 대박의 「쿄프레」연수의 내용은 한층 더 충실!
교토시가 임명하는 「교토 PR 학생 대사」가 되는 것을 목표로 합시다!
신청 주소 (자세한 내용은 아래 참조) : 국제 ■ consortium.or.jp ← (■를 @로 변경하십시오)
▶︎ 2019 년 전단지 “교토 영어 프레젠테이션”은 여기
▶︎ 2019 포스터 A3
해외에서 온 사람들이 “일본은 어떤 나라입니까?”라고 물었을 때 얼어붙지 않도록.
교토와 모국의 문화를 이해하고 영어로 프레젠테이션을 합시다!
유학을 계획하고 있는 학생, 해외에 있는 사람들에게 교토와 일본을 설명하고 싶은 학생,
교토에서 영어로 정보를 발신하고 싶은 분은 꼭 신청해 주세요!
* 본 연수를 수료하신 분 중, 희망하시는 분교토시가 임명한 그는 유학 시 교토의 매력을 세계에 발신할 것입니다.
“교토 PR 학생 대사”배정될 수 있습니다.
◎ “교토를 영어로 표현”의 개요
- * 교토와 일본의 전통 문화를 이해하고, 문화에 대한 영어 표현을 배우고, 발표를 합니다.
교사가 되기 위해 반나절 교육을 6회 실시합니다. - * 교토의 관광 명소와 전통 문화에 대한 표현을 영어로 배웁니다.
- * 전통 문화 (다도 및 꽃꽂이)를 경험하고 명승지 “Wuzhen”(영어 설명 가능)으로 여행을 떠나십시오.
- *최종 발표회가 진행됩니다.
* 소정 교육일수(총 6회) 장소: 캠퍼스 플라자 교토 13:30~17:00(휴식 있음)
- 2019 년 5 월 25 일 토요일 :
- 아이스 브레이크 일본 소개 ~ 영어로 일본을 표현하자
- 2019 년 6 월 1 일 토요일 :
- (1) 교토를 영어로 표현하기 (2) 다실에서 전통 문화 다도를 체험하고 이해합시다
- 2019 년 6 월 8 일 토요일 :
- (1) 유학생 세션 (2) 전통 문화의 꽃꽂이를 체험하고 이해한다
- 2019 년 6 월 22 일 토요일 :
- 경치 좋은 정원 “Wuzhen”에서 강의 및 투어 (현장에서 해산)
- 2019 년 6 월 29 일 토요일 :
- 그룹 영어 프레젠테이션
- 2019 년 7 월 6 일 토요일 :
- 개인 영어 프레젠테이션
◎ 지원자격 : 다음 조건을 모두 충족해야 합니다.
- ■ 교토 대학 컨소시엄의 회원 대학 또는 단기 대학의 학생으로 (학부, 석사, 박사 학위는 필요하지 않습니다)
- ■ 모든 기초 교육에 참여할 수 있는 능력
- ■ 국제 교류와 이문화 이해에 관심이있는 분
- ■ 영어 레벨 다음 중 하나가 적용됩니다.
IELTS 5.0, TOEFL iBT 63, TOEIC 650 이상
◎ 모집 인원
- ■ 약 20 명
- ■ 비용 : 총 5,000 엔 (참고 자료 및 연습 실비 전액 포함)
◎ 응모 기간
- ■2019년 4월 9일(화)~2019년 5월 3일(금) 메일로 신청해 주십시오. ※이미 폐점하고 있습니다.
응모 인원이 많을 경우, 추첨을 실시하여 5월 4일(토) 오전까지 메일을 보내드립니다.
◎ 응모 요강
- ■E-mail 주소::(고자이) 대학 컨소시엄 교토 국제 비즈니스학과
국제■consortium.or.jp ← (■를 @로 변경하십시오) - ■ 메일 제목 : 영문 발표 신청서 (이름)
- ■ 이메일의 필수 정보:
- 1.신원
- 2. 대학, 교수진 또는 대학원(및 석사 또는 박사 학위), 학년 이름
- 3. 영어 능력 수준(“자격” 참조)
- 4. 신청하기 전에 신청 동기 (약 5 줄 정도)를 지정하십시오.
여러분의 응모를 기다리고 있습니다!
문의
대학 컨소시엄 교토 국제 비즈니스과 TEL 075-353-9164 FAX 075-353-9101 E-mail : kokusai ■ consortium.or.jp (※■ 부분은 @로 바꾸어 주세요) 〒600-8216 교토시 니시토인도리 시모교구 시오코지 시모루 캠퍼스 플라자 교토
