2009 제12회 교토 유학생 영화제

행사 개요

kisfvf_2009_1

교토 유학생 필름 & 비디오 페스티벌 2009

날짜
2009년 11월 21일(토) ~ 2009년 11월 27일(금) 14:00~21:00
<1부> 14:00~16:00 <2부> 17:00~19:00 <3부>19:30~21:30
장소
교토 시네마 (교토부 시모교구 가라스마도리 시조 서쪽 COCON 가라스마 3층)
시상식
2009년 11월 28일(일) 13:00~19:30
리츠메이칸 대학 스자쿠 캠퍼스 (1 Nishinokyo Suzaku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto)
요금
1회권 500엔, 프리 패스 2.000엔
조직자
교토 대학 컨소시엄
기획 및 관리
교토 국제학생 영화제 실행위원회
운영 지원
교토 유학생 영화제 기획심의위원회
조수
예술문화진흥기금
특별 협력
Aoi Promotions Co., Ltd., 교토 시네마
합작
교토 시네마, 제7회 교토 학생 영화제, 제21회 도쿄 학생 영화제

제12회 교토 유학생 영화제 리플릿 [자세한 것은 이쪽]

프로그램

시간표

kisfvf_2009_1

최종 심사위원

・이토 타카시(실험영화감독/교토조형예술대학 영화학과 교수)
< 주요 작품> “SPACY”, “Vertigo”, “A Quiet Day, Complete Version”등 실험 영화

・구마키리 카즈요시(영화감독)
주요 연출작< 「악마의 연회」> 「천공의 구멍」, 「안테나」, 「논코 36세(가사)」 등

・야스오카 타쿠지(프로듀서) < 주요 제작 작품> 마쓰이 요시히코의 ‘추억의 바스락거림'(88), 모리 타츠야의 ‘A'(98), ‘꽃과 병사'(09) 등

각 프로그램에서 상영되는 영화

공모전 프로그램

선정된 영화의 상영과 감독 및 집행위원의 토크쇼
5 프로그램 12 작품 (국내 7 작품, 해외 5 작품)

직위, 이사, 소속학교, 국적
A “일상의 악마” 이시이 사키
『마르티나와 달』 하비에르 로아르테
「베이비 콤플렉스」시노하라 아야코
B “늑대의 사나이 : 소설가의 이야기” 오리카사 료
『어머니는 창녀다』이상우
C 『할아버지』니키아스 크리소스(Nikias Chryssos)
“에뛰드” 타케우치 토모히코
D 『새끼 사슴』크리스토프 라이너
“세계 좋은 아침 !!”
E 『쇼탁』마빈 크렌
“친구” 후나키 켄지
“마지막 기억: 마지막 기억은 어느 쪽인가요?” 츠츠미 신야

특별 기획 (1) “쓰미키의 이에”에 이르기까지의

카토 히사오, 현재 전 세계에 알려진 애니메이션 아티스트. 학창시절부터 ‘츠미키노이에’까지의 영화가 상영되며, 가토 감독이 최근 본 애니메이션 중 특히 흥미로웠던 애니메이션 1편, 영화제 실행위원회가 선정한 영화 1편이 상영됩니다.
총 2편의 영화를 선정하여 상영합니다.
영화 상영 외에, 애니메이션 연구가로서 활약하고 있는 츠켄 노부유키씨도 회장을 방문해, 「학생 × 카토 히사오 × 츠켄 노부유키」에 의한 토크쇼를 개최합니다.

작품 및 감독명
“애플 사건” 카토 히사오
「여행자의 일기」 카토 히사오
“츠미키의 이에” 카토 히사오
Au bout du monde, 콘스탄틴 브론지트 (Selected Works)
『화장실 러브스토리』 콘트스탄틴 브론짓

스페셜 이벤트 (2) 크로스보더 필름~화학필름과 예술필름 특별상영~

과학영화와 실험영화, 추상영화 등 예술영화는 특별상영으로 상영된다. 고전 작품부터 신진 영화 제작자의 작품까지 국내외의 주옥 같은 작품 17편을 ‘국경을 초월’, 즉 ‘경계를 초월’을 테마로 상영합니다.

<> 프로그램 ~Beyond the Abstract~

작품 및 감독명
“아셀라 혹은 마녀의 춤” by Jean Pinlevé, Genevièque Amon
해마 작성자 : Jean Painlevé
“Hitode” 만 레이
“문어의 성생활” 장 팡르베(Jean Painlevé), 제네비에크 아몽(Genevièque Amon)
Jean Painlevé의 “LCD”
만 레이(Man Ray)의 “Emak Bakia”
마르셀 뒤샹 (Marcel Duchamp)의 빈혈 영화
헝가리 무용 6번 – 오스카 피싱거
“Room/Form” 이시다 타카시

~우주의 끝에서~

작품 및 감독명
“헬리오그래피” 야마자키 히로시
고바야시 요네사쿠(小林義作)의 “생명의 탄생”
「꽃」마츠우라 유이코
고바야시 요네사쿠(Kobayashi Yonesaku)의 “윤활유”
Cominald 컨테이너 작성자 : Stan Blackage
고바야시 요네사쿠(Kobayashi Yonesaku)의 “Marine Snow: The Origin of Oil”
『인테리어 바리에이션』사라 립스테이트
「아직도 코스모스에」 마키노 타카시

특별 이벤트 (3) 학생이란 무엇입니까? - 무성청춘영화 –

오즈 야스지로의 전쟁 전 대학 코미디는 올 가을까지 대학생이었던 막내 도시락 아소코 하치쿠 씨가 상영합니다.

작품 및 감독명
“비록 실패했지만” 오즈 야스지로

스페셜 이벤트 (4) 최종 심사 위원 심사

작품 및 감독명
“SPYCY” 이토 타카시
“노” 이토 타카시
「MOVEMENT-3」이토 타카시
“BOX” 이토 타카시
“THUNDER” 이토 타카시
「악마의 연회」쿠마키리 카즈요시
“A” 야스오카 다쿠지

초청작 특별상영

작품 및 감독명
“헤바노” 기무라 후미히로

특별경쟁 심사

작품 및 감독명
“GO GO 마리코” 마에노 토모야(전년도 준우승상)
“꿈의 낙원, 거짓말의 나라” 사도하라 카오리 (전년도 준우승)
Yura Yasu의 “Filthy, non-human” (전년도 준우승상)
“달의 그림자” 요시노 류헤이 (전년도 관객상 수상)

사전 계획

2009년 마나비야에서 사전 계획

날짜
2009년 10월 31일(토) 17:00~20:00
2009년 11월 1일(일) 13:00~15:00
장소
구 릿세이 초등학교
요금
무료
프로그램
교토 유학생 영화제 과거 영화 상영
작품 및 감독명
“Spare Tree” 미즈토 토모키 (2003년 2등상)
“마리코 삼십 마리”마리코 테츠야 (2004 그랑프리)
“소년과 마을” 고바야시 타츠오 (2007년 그랑프리)
「우라 코히데의 여동생」사카모토 유스케 (2007년 2등상)
「오빠 교노리의 일기에서」 사토 후미로(2007년 2등상)

KIF에서 사전 계획

교토 학생 축제, 교토 학생 축제, 교토 국제 학생 영화제.
올해는 두 영화제가 손을 잡고 영화 상영회를 개최한다. 테마는 “환경”입니다.

날짜
2009년 10월 11일(일) 14:30~17:00 (접수 14:15 시작)
장소
교토 회관 2
요금
선착순 500명 초대
프로그램
작품 및 감독명
“KIZUKI” 세키 나오키(홋카이도 도야코 서밋 기념 상영)
얀 반 덴 베르크(Jan van den Berg)의 “Silemt Snow” (쇼트 쇼트 영화제 & 아시아 “Stop Global Warming” 우수상 및 환경부 장관상)

실시 보고서

제12회 교토 유학생 영화제가 2009년 11월 21일(토) ~ 11월 27일(금) 14:00~21:00에 교토 시네마에서 개최되었습니다. 전시 기간 동안 총 20개의 프로그램이 진행되어 많은 관람객이 참석했습니다.

각 프로그램에서는 학생 아티스트에 의한 작품 상영 외에 실행위원과 학생 아티스트에 의한 토크 쇼도 개최되어 작품을 보는 것만으로는 알 수 없었던 제작에 얽힌 비하인드 스토리가 펼쳐져 흥행 영화와는 조금 다른 학생의 시선으로 작품의 재미를 느낄 수 있었습니다.

kisfvf_2009_3
kisfvf_2009_4

또한 국내외의 많은 아티스트가 일본을 방문하여 실행위원과 교류할 수 있는 기회가 제공되어 실행위원과 아티스트가 함께 만든 일본 최대급의 학생 영화제가 성황리에 막을 내렸습니다.

회장에 와주신 여러분, 이번 페스티벌에 작품을 출품해 주신 학생 아티스트 여러분, 그리고 다양한 방법으로 페스티벌을 지원해 주신 모든 분들께 감사의 말씀을 전합니다.

업적 등

수상 작품 목록

직위, 이사, 소속학교, 국적
그랑프리 이상우(Lee Sangwoo)의 “Mother is a”
2등상 “월드 굿모닝!!” Akira Hirohara 감독 (일본)
마르티나와 달, 하비에르 로아르테 감독, 스페인
관객상 “월드 굿모닝!!” Akira Hirohara 감독 (일본)

* 최우수상 : 집행위원회 및 최종 심사위원 선정
* 관객상 : 전시 기간 동안 상영된 작품 중 관객 투표로 선정

관람객 수 (2009년 11월 21일(토) ~ 2009년 11월 27일(금))

645

대회 출품작 수

247 작품 (국내 160 작품, 해외 87 작품)

문의

교토 대학 컨소시엄, 교토 국제 학생 영화제
TEL 075-353-9189 FAX 075-353-9101
〒600-8216
교토시 시모교구, 교토부 니시토인도리, 시오코지, 시모구, 캠퍼스 플라자 교토
* 영업 시간 : 화요일 ~ 토요일 9:00 ~ 17:00 (연말 연시 제외)

PAGE TOP