행사 개요
교토 유학생 필름 & 비디오 페스티벌 2012
- 날짜
- 2012년 11월 17일 (토) ~ 2012년 11월 23일 (금)
17일(토)~22일(목) <1부> 16:00~18:00 <2부>18:45~20:45
23일(금) : 시상식 13:15~16:00 - 장소
- 교토 시네마 (교토부 시모교구 가라스마도리 시조 서쪽 COCON 가라스마 3층)
- 요금
- 1 프로그램 500엔, 프리 패스 1,400엔
- 조직자
- 교토 대학 컨소시엄
- 기획 및 관리
- 교토 국제학생 영화제 실행위원회
- 운영 지원
- 교토 유학생 영화제 기획심의위원회
- 조수
- 예술 문화 진흥 기금 / Nischa Printing Culture Promotion Fund
- 특별 협력
- 교토 시네마
- 합작
- 교토부립 고등학교 예술 문화 연맹 방송부
제15회 교토 유학생 영화제 리플렛 [자세한 것은 이쪽]
프로그램
시간표
최종 심사위원
・마리코 테츠야(영화감독)
< 주요 감독 작품>
“마리코 삼십 마리의 말”(2004) 제 7 회 교토 국제 학생 영화제 그랑프리
「옐로우 키드」, 「니니후니」, 「펀 페어」등
・미즈에 미라이(애니메이션 작가, 인디 레이블 CALF)
주요 작품 <>
“LOST UTOPIA”(2007) 제 10 회 교토 국제 학생 영화제 등 선정
・유라 야스토(오사카 세이케이 대학 준교수, 교토 국제 학생 영화제 기획 심의위원회)
시각 표현을 중심으로 작품을 제작하고 있으며, 독일, 폴란드, 한국을 중심으로 한 예술제와 단편영화제에서 작품을 선보이고 있다.
각 프로그램에서 상영되는 영화
공모전 프로그램
선정된 영화의 상영과 감독 및 집행위원의 토크쇼
7개 프로그램 : 19편(단편 10편, 장편 9편 / 국내 9편, 해외 10편)
| 직위, 이사, 소속학교, 국적 | 범주 | |
|---|---|---|
| A | “우표 수집가” Jan-Gerrit Seyler (함부르크 미디어 스쿨, 독일) | 짧은 |
| “해외 오리엔테이션” 오타 업적(일본 대학|일본) | 특징 | |
| 플로리안 니텔(Florian Knittel)의 “Light Years” (바덴뷔르템베르크 영화아카데미|독일) | 특징 | |
| B | “다음 생에 만나요” 홍 – 렌 첸 (국립 대만 예술 대학교) | 짧은 |
| Keiko Shiraishi (도쿄예술대학|일본) | 짧은 | |
| “신발 한 켤레는 맨발로 걷는다” Jie Lu (Academy of Media Arts Cologne, 독일) | 짧은 | |
| 「오노데라 타마코의 첫사랑」스기메 나나세(일본대학|일본) | 특징 | |
| C | “This is Libby” Ruby Railey, Unitec Institute of Technology, 뉴질랜드 | 짧은 |
| “Chained by Corsets” Barbara Szewczyk (폴란드 우치의 폴란드 국립 영화 학교) | 특징 | |
| “Tsubasa Yo Look That is the Light of Love” 야마구치 준타 (대학|일본) | 특징 | |
| D | 엘리자베스 세븐오크스(Elizabeth Sevenoaks)의 “Roots of the Hidden”, 영국 본머스 예술대학 | 짧은 |
| “위대한 처녀의 위대한 모험” 니노미야 켄 (오사카 예술 대학|일본) | 특징 | |
| E | “영리한 여우는 짖지 않고 웃는다” 와타나베 료헤이 (리츠메이칸 대학|일본) | 특징 |
| F | “Kutsuta” Ikuo Kato (Small School of Art and Anime|일본) | 짧은 |
| “있는 그대로” 오다 노리카즈(규슈대학 대학원|일본) | 짧은 | |
| “죄인” Yi – Jyun, Lu (쿤샨대학교|대만) | 특징 | |
| G | 『마그넷』가우라브. N. Shimpi (인도 영화 및 텔레비전 연구소) | 짧은 |
| Gan De Lange의 “Nest” (The Sam Spiegel Film & TV School – 예루살렘, 이스라엘) | 짧은 | |
| “우리의 인연과 불편함” 츠루가 레이(오사카 예술 대학|일본) | 특징 |
특별 이벤트: 성공으로 가는 관문
과거 영화제에서 경쟁 부문에 선정된 영화의 상영 및 토크쇼. 총 3 작품의 1 프로그램.
| 작품 및 감독명 |
|---|
| 제10회 그랑프리 “소년과 거리” 고바야시 타츠오 |
| 제10회 선정 「LOST UTOPIA」미즈에 미키 |
| 제7회 그랑프리 “마리코 삼십 마리”마리코 테츠야 마리코 |
스페셜 이벤트 (2) 간사이의 어떤 관점
간사이 대학과 학부생의 영화 상영 및 토크쇼. 2개 프로그램, 총 7개 작품
1부: 광기와 유머
| 작품 및 감독명 |
|---|
| “징병제” 나카무라 케이(교토 조형예술대학|교토) |
| 「웃는 부처」나가타 요시히로(오사카예술대학|오사카) |
| “츠쿠스미” 사사키 카츠미(오사카 전기 통신 대학|오사카) |
| “The Tricksters’ Garden” 가네다 아야카(세이야스 조형예술대학|시가) |
2부: “스쳐 지나가는 생각, 사랑”
| 작품 및 감독명 |
|---|
| 가네코 토모아키(교토 세이카 대학|교토) |
| “막대기 사탕”사카이 마이 (교토 조형 예술 대학 | 교토) |
| “White in the Sky” 사토 키미노리(오사카 예술 대학|오사카) |
전 세계 특별 컬렉션 -영화제를 걷는 방법-
공모전에 출품된 외국 작품 심사 하나의 프로그램에서 총 9개의 작품이 작동합니다.
| 작품 및 감독명 | |
|---|---|
| 북아메리카 | “DEEP FOG” Takanori Yano (International School of Motion Pictures, 미국) |
| “아이티에서 온 초상화” Giovanni Fantoni Modena (NYU Tisch School, 미국) | |
| 남아메리카 | “EVERY GIRL BUT ME” 나탈리아 돌렌스키 (ENERC|아르헨티나) |
| 아시아 | “알라는 위대하다” 안드레아 이아네타 (인도 영화 텔레비전 연구소) |
| 유럽 | Nathan Nill의 “Nazi Goreng” (함부르크 미디어 스쿨, 독일) |
| 마티아스 주더(Matthias Zuder)의 “Encounter”, 함부르크 미디어 스쿨, 독일 | |
| “Parrot Peeter Aurelius” Anti Naulainen (발틱 필름 & 미디어 스쿨, 에스토니아) | |
| Anders Furveik의 “Klovesteinen”, 영국 본머스 예술 대학 | |
| “The Amazing Elephant Man” by Jonathan Headon, The Arts University College at Bournemouth, 영국 |
협업 프로젝트: 영화와 우리의 교차점 – 고등학생 작품
교토에서 열린 제5회 춘계 고등학교 영화제에서 높은 평가를 받은 영화의 상영과 감독의 무대 인사.
| 작품 및 감독명 |
|---|
| 「귀신을 만나면」 이마조노 마사토시(리츠메이칸 고등학교) |
| “방송 탐정부” 야마구치 주무(교토 료요 고등학교) |
| “HOMEBASE” 나카가와 아이리사(교토 부립 후쿠치야마 고등학교) |
| “오키 쓰토무 ~다가오는 녀석들~” 시미즈 치히로(교토 시립 무라사키노 고등학교) |
| “다가오는 손” 카와바타 미호(교토부 기타사가 고등학교) |
커뮤니케이션 갤러리 kara-S
- 날짜 및 시간
- 2012년 11월 17일 (토) ~ 2012년 11월 23일 (금)
- 장소
- 교토 세이카 대학 위성 공간 KARA-S (교토 시네마 옆)
- 요금
- 무료
- 상영 프로그램
-
작품 및 감독명 “하다카 너무 죽었다” 아벨라 히데노부(오사카 예술 대학) “슬픈 아이” 호리코시 유키(일본 대학) “토끼의 한숨” 야마지 코헤이(나고야가쿠게이대학) “Tokyo Story” 우에다 켄타로(도쿄예술대학) 이토 다카시의 영화 (전 15편)이토 타카시 (교토 조형예술대학 예술학부 영화학과 교수)
실시 보고서
제15회 교토 유학생 영화제가 2012년 11월 17일 ~ 11월 23일 교토 시네마에서 개최되었습니다. 전시 기간 동안 총 13개의 프로그램과 1개의 프로젝트가 진행되었으며, 총 1,010여 명의 게스트가 참석했다.
각 프로그램에서는 학생 아티스트에 의한 작품 상영 외에 실행위원과 학생 아티스트에 의한 토크 쇼도 개최되어 작품을 보는 것만으로는 알 수 없었던 제작에 얽힌 비하인드 스토리가 펼쳐져 흥행 영화와는 조금 다른 학생의 시선으로 작품의 재미를 느낄 수 있었습니다.
또한 국내외의 많은 아티스트가 일본을 방문하여 실행위원과 교류할 수 있는 기회가 제공되어 실행위원과 아티스트가 함께 만든 일본 최대급의 학생 영화제가 성황리에 막을 내렸습니다.
회장에 와주신 여러분, 이번 페스티벌에 작품을 출품해 주신 학생 아티스트 여러분, 그리고 다양한 방법으로 페스티벌을 지원해 주신 모든 분들께 감사의 말씀을 전합니다.
업적 등
수상 작품 목록
| 상 | 범주 | 직위, 이사, 소속학교, 국적 |
|---|---|---|
| 그랑프리 | 단편 영화 공모전 | 『둥지』간 드 랭 (샘 슈피겔 영화학교, 제루살레|2011|12min10sec) |
| 장편 영화 경쟁 | 오타 사토시(일본대학|2011|28분 34초|특집)의 「해외 오리엔테이션」 | |
| 심사위원 특별상 | 테츠야 마리코 상 | “우표 수집가” Jan-Gerrit Seyler (함부르크 미디어 스쿨, 독일) |
| 미즈에 미라이상 | “Kutsuta” Ikuo Kato (Small School of Art and Anime|일본) | |
| 야스토 유라 상 | 『마그넷』가우라브. N. Shimpi (인도 영화 및 텔레비전 연구소) | |
| 관객상 | 단편 영화 공모전 | “우표 수집가” Jan-Gerrit Seyler (함부르크 미디어 스쿨, 독일) |
| 장편 영화 경쟁 | “위대한 처녀의 위대한 모험” 니노미야 켄 (오사카 예술 대학|일본) | |
| 집행위원회 상 | 플로리안 니텔(Florian Knittel)의 “Light Years” (바덴뷔르템베르크 영화아카데미|독일) |
* 최우수상 : 집행위원회 및 최종 심사위원 선정
* 최종 심사위원상: 최종 심사위원이 수상작 중에서 선정합니다.
* 관객상 : 전시 기간 동안 상영된 작품 중 관객 투표로 선정
관람객 수 (2012년 11월 17일(토) ~ 2012년 11월 23일(금))
1.010 (커뮤니케이션 갤러리 카라스 방문자 포함)
대회 출품작 수
362편(단편 240편, 장편 122편, 국내 235편, 외국 127편)
문의
교토 대학 컨소시엄, 교토 국제 학생 영화제
TEL 075-353-9189 FAX 075-353-9101
〒600-8216
교토시 시모교구, 교토부 니시토인도리, 시오코지, 시모구, 캠퍼스 플라자 교토
* 영업 시간 : 화요일 ~ 토요일 9:00 ~ 17:00 (연말 연시 제외)
