今年的课程也是使用Zoom的在线课程。
我们总共准备了7种类型的培训，所以请加入我们。
7/2（周五）的申请截止日期→延长至7/16（周五）！
业务概况
随着高等教育全球化进程的加快，例如加强对国际学生的支持以及与海外大学的合作项目，大学教职员工的英语熟练程度已成为不可或缺的基本能力。
此外，来自许多国家和地区的国际学生都有自己的文化背景，为了顺利交流，除了语言之外，了解习俗、社会规范、宗教等是必不可少的。
因此，京都大学联盟旨在提高实践技能水平，并通过提供在各种情况下进行案例研究来提高英语熟练度的培训，并培训以了解英语国家以外的文化，从而提高学生的技能。
活动概要
* 这是一门使用ZOOM的在线课程。
此外，第2~6次培训为上半年和下半年各一门课程
第一期：2021年7月24日（星期六）9：30-16：00
主动学习练习：如何使用英语教授科目（英语水平：中级~高级）*教师适用
讲师：长崎大学副教授 Mikako Nishikawa
第二场：2021年7月30日、2021年8月6日（周五）9：30-12：30 [语言]
会议与讨论（英语水平：中级~高级） 讲师
：Marco Lobo先生
第三场：2021年7月30日、2021年8月6日（周五）13：30-16：30 [语言]
日常交流（英语水平：初级）
讲师：欧文·马克·科兹洛夫斯基先生
*请准备好一份您的大学小册子。
第四场：2021年8月26日、2021年9月2日（周四）9：30-12：30 【文化】
了解中国文化的培训（不要求语言水平）
讲师：任南
第五场：2021年8月26日、2021年9月2日（星期四）13：30-16：30 [语言]
电子邮件培训（英语水平：初级）
讲师：欧文·马克·科兹洛夫斯基先生
第六场：2021年9月7日、14日（星期二）9：30-12：30 [文化]
招收海外学生的跨文化交流（不限语言水平） 讲师
：Hangarda Priyahita女士
第七场：2021年9月25日（星期六）9：30-16：00
商务英语素养：大学英语跨文化理解和交流（英语水平：中级~高级）
讲师：Mikako Nishikawa，副教授， 长崎大学
☆ 有关培训内容、参加费用、容量等的详细信息以及申请表，请查看以下页面。
>>2021年教职员工技能提升培训详情页面
*请注意，如果申请者众多，将举行抽签。
* 是否参加该课程的决定将在申请截止日期后的 7 月初公布。
京都大学联盟 国际商务部
电话：（075）353-9164 / 传真：（075）353-9101
电子邮件：Kokusai■consortium.or.jp （请将■替换为@）
在京都校园广场，京都府和京都市的新冠状病毒根据防止
感染传播的政策，我们决定从 2021 年 6 月 1 日（星期二）到 6 月 20 日（星期日）开放，对设施的使用进行部分限制，具体
如下。
〇该设施可以使用至20：00。
〇 设施的最大容量为规定容量的50%。
*对于夜间类别（18：00~21：30）的出租房间，您可以使用到20：00。
酒店将收取夜间房费的全额费用。
* 请向各设施查询有关该设施中的“京都市若野就业支持中心”、“就业冰河时代生成积极支持角”
和“开放大学京都学习中心”的使用情况。
*接待台开放至21：30。
* 使用费退款的处理方式如下。
[关于在休息时间取消预订时退还使用费]
1. 申请资格
（1）重新延期在京都府紧急对策期间（6/1 至 6/20），取消
使用类别的预订
时，包括设施关闭时间 * 与迄今为止在京都府紧急声明期间（4/25~5/31）取消
预订的情况不同， 只有包含设施关闭时间的预订才符合条件
。 *
除非可以在不取消的情况下做出回应，例如更改使用日期或推迟使用日期。 （2） 如果预订是在 2021 年 6 月 1 日（星期二）之前进行的
* 但是，京都府于 2021 年 5 月 26 日（星期三）~2021 年 5 月 31 日（星期一）要求重新延长紧急事态宣言
包括在取消的情况下
2. 使用费或使用费的处理，或满足上述1项所有条件时的使用费
如果已经支付了公共设施的使用费或使用费，则将全额退还。
此外，如果您尚未付款，我们将不会要求送货。
3. 取消期限
如果京都府紧急措施在此期间中途解除，届时将全额退款。和
我们将不再接受取消预订。
注1 如果在“包括设施关闭时间在内的使用类别的使用预订”中
，在设施未关闭的时间内使用设施，则无法退款。
（示例：0：00 2 之后关闭且“夜间”使用类别为“18：00 至 21：30”的设施在
设施开放时间为18：00至20：00。使用时间为18：00至21：30
将收取费用。 ）
注2：由于取消了“包括设施关闭时间在内的使用类别的使用预订”，其他类别
如果无法实现使用预订的使用目的，用于其他类别的预订
我们将全额退款给您。
（例如：如果您已经预订了比赛的上午、下午和晚上，但由于晚上
不再可用，比赛本身被取消，并且您没有在早上或中午之后使用它。 与新型冠状病毒感染有关的紧急
对策（扩展）210528
京都学生节是自2003年以来每年10月在平安神宫前的冈崎海滨长廊地区举行的重大活动，吸引了超过100,000名游客。 这是一个由学生制作的节日，只能由在京都学习的大学生完成，京都是一个学生城，人口占学生总数的 10%。
2020年11月25日，第19届京都学生节执行委员会新成立，第19届京都学生节的主题也确定。 我想追求一个只有在学生之城京都才能完成的节日形式，让京都充满活力。
第19届京都留学生节主题
关于主题
京都是一个保留了古老传统的地区。 然而，随着新型冠状病毒感染的蔓延和对新生活方式的需求，我们正站在时代的转折点。 通过这个节日，我们希望将迄今为止流传下来的文化与从新常态中诞生的文化联系起来。 通过让人们接触京都文化，我们希望保护所有京都文化并将其与未来联系起来。
关键词
“区域共创”
我们希望与各种学生组织和当地居民一起，通过体验各种京都文化的体验来活跃京都。
第19届京都留学生节
项目概要
在第19届京都学生节上，我们正在考虑一个适合“与科罗娜时代”相适应的节日，以便京都学生节继续成为不仅受到京都人民而且受到全国人民喜爱的节日。 为了防止新的冠状病毒感染的传播，它计划以线上和线下相结合的混合形式举行。 利用线上和线下的优势，我们的目标是创造一个可以在全国任何地方参与并给人留下深刻印象的新节日。
主要
我们从1月到3月下旬征集了第19届京都学生节主要视觉效果的申请。 作为招聘的结果是，决定由立命馆大学三年级学生吉田先生/女士工作。 该主要视觉将用于各种宣传材料。
由于通讯设备的维护，
请注意，您将无法
查看Campus Plaza Kyoto网站上的“可用性查询”页面。
维护时间：2021年6月7日（星期一）12：00~13：00
*时间可能因工作情况而略有不同。
* 对于Campus Plaza Kyoto的其他页面，维护时间也如下。
可以在 URL 上查看它。
https://www.consortium.or.jp/
对于由此可能造成的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。
为了防止2021年4月25日星期日新的冠状病毒感染的传播，根据京都府宣布
的紧急状态以及京都府和京都市的指示，我们宣布将于2021年4月27日（星期二）至2021年5月11日（星期二
）关闭。 由于原定于2021年5月10日（星期一）向京都府发出
的紧急事态宣言措施延长，京都校园广场决定将关闭期限延长至5月31日（星期一），包括使用已预订的出租房间
。
酒店将与符合条件的客人联系。使用费退款的处理方式如下。
* “京都市若野就业支援中心”、“就业冰河时代生成活动支援角”和
关于开放大学京都学习中心的使用信息，请向各设施查询。
*接待台开放至21：30。
[在关闭期间取消预订时退还使用费]
1 申请资格
（1）延长的京都府紧急事态宣言期间（5月12日~5月31日）将作为使用日期
取消预订时
* 除非可以在不取消的情况下做出回应，例如更改使用日期或推迟使用日期。
（2） 如果预订是在 2021 年 5 月 12 日（星期三）之前进行的
*但是，京都府已要求
延长紧急状态。 包括 2021 年 5 月 6 日（星期四）至 2021 年 5 月 11 日（星期二）之间的取消
2. 使用费或使用费的处理，或满足上述1项所有条件时的使用费
如果已经支付了公共设施的使用费或使用费，则将全额退还。
此外，如果您尚未付款，我们将不会要求送货。
3 取消期限
如果在此期间中途解除了《京都府紧急事态宣言》，则假定届时将全额退款
取消预订将不再被接受。
京都府紧急事态宣言（延期）
新的冠状病毒感染继续蔓延，京都府也处于紧急状态。 针对这种情况，我们想通知您，我们已决定推迟以下两门课程的开课。
有关详细信息，请查看京都大学的“大学接力课程”页面。
（https://www.consortium.or.jp/project/sg/college-relay）
目前，转让日期正在调整至2022年3月底。
一旦决定，我们会再次通知您。
2021年5月15日星期六 京都女子大学
2021年5月29日星期六 京都立花大学
谢谢。
“防止新型冠状病毒感染在京都府蔓延的优先措施”
据此，Campus Plaza Kyoto将于2021年4月12日（星期一）至2021年5月5日（星期三）开放。
我们已经宣布，我们将在20点之后停止使用出租室。
根据 2021 年 4 月 25 日星期日在京都府发布的紧急事态宣言
根据京都市新型冠状病毒传染病防治本部的指示，
包括使用已经预订的租赁设施，
将于 4 月 27 日星期二至 5 月 11 日星期二关闭。
酒店将与符合条件的客人联系。 使用费退款的处理方式如下。
* 请向各设施查询有关该设施中的“京都市若野就业支援中心”、“就业冰河时代一代积极参与支持角 ”和
“开放大学京都学习中心”的使用情况。
*接待台开放至21：30。
[在关闭期间取消预订时退还使用费]
1 申请资格
（1）京都府紧急事态宣言期间（4月25日~5月11日）的使用合同
如果您想取消
*与取消使用预订的情况不同，包括自4月12日（星期一）以来在京都府实施的防止疾病传播的优先措施期间的设施关闭时间
，无论您使用什么时间。
* 除非可以在不取消的情况下做出回应，例如更改使用日期或推迟使用日期。
（2）截至令和3年4月25日星期日已确定使用预订时
* 但是，京都府已要求发布紧急状态。
包括 4 月 21 日令和 3 日（星期三）~ 4 月 24 日令和 3 日（星期六）取消的案件
2.如果满足上述1项的所有条件，如果已经支付了公共设施的使用费或使用费，则将全额退还使用费或使用费
。
此外，如果您尚未付款，我们将不会要求送货。
3 取消
期限如果在此期间中途解除了《京都府紧急事态宣言》，则
假定届时将全额退款 取消预订将不再被接受。
京都府的紧急对策
我们很高兴地宣布，第9届京都高中教师交流会将举行如下会议。
今年是京都高中教师交流会举办的第四个年头。 为了给学生提供一个场所，让他们分享他们对学校和班级管理以及班级改进的想法和担忧，并与他们互动以解决问题，我们以符合高中需求为主题举办了这些活动。 现在，作为高中和大学之间的合作，我们正在进入“发展期”，我们希望共同思考，相互联系并制定计划，以扩大高中和大学之间的圈子。
因此，这一次，我们将利用这个机会，让高中教师和大学教师之间就今年的交流活动的规划进行坦诚的交流和意见，致力于规划。
此外，根据这里的意见，我们将为第10次和第11次交流会制定计划。 让我们一起制定一个计划。
我们期待您的积极参与。
* 第9届京都高中教师交流会传单 [下载]
| 日期 & 时间 |
2021年5月29日（星期六）14：00~16：00（接待13：45~） |
| 地方： |
在线（Zoom 会议） |
| 主题 |
关于筹划第10届、第11届京都高中教师交流会 |
| 协调者 |
佐藤健一（京都产业大学生命科学系教授） |
| 观察者 |
哲秀（龙谷大学文学院教授）
细尾萌子（立命馆大学文学院副教授） |
| 组成 |
14：00~14：10 开幕
14：10~14：15 第十个项目介绍
14：15~14：20 第十一项目介绍
14：20~14：40 敲门仪式第10个项目
14：40~15：00 第十个项目总体分享
15：00~15：10 茶歇
15：10~15：30 敲门仪式第11个项目
15：30~15：50 第十一课题分享
15：50~16：00 总结与闭幕
* “敲门”：检查提案并修复任何有缺陷的部件。 |
| 参加费 |
自由 |
| 目标 |
高中教师
*京都府以外的人也可以参加。
* 那些可以在可以说话等的安静环境中参加的人，并打开视频麦克风。 |
| 组织者 |
京都高中大学合作研究委员会（京都府教育委员会、京都市教育委员会、京都府私立初中和高中联合会、京都商工会议所、京都大学联盟） |
如何申请
请按照以下方法（1）或（2）填写所需信息并申请。
* 活动当天 10：00 左右，将通知申请人如何参加 Zoom。
（1） WEB应用程序
请使用以下网址的申请表。
https://forms.gle/QeYwQ51C5PwxYoHm6
（2） 电子邮件/传真申请
请下载下面的申请表，并通过电子邮件或传真发送给我们。
◆ 第9届京都高中教师交流会参加申请表 [下载]
传真：075-353-9101
E-mail： kodai■consortium.or.jp （请将■替换为@）
申请截止日期
2021年5月21日星期五
查询
京都大学联盟，教育发展课，高中-大学合作项目
电话：075-353-9153 传真：075-353-9101
〒600-8216 京都市下京市西通院通，盐小路，下区，京都校园广场
*接待时间：周二~周六9：00~17：00（年末年初除外）
来自京都府“防止新的冠状病毒感染在京都府传播的优先措施”
鉴于该命令已经发布，Campus Plaza Kyoto
从 2021 年 4 月 12 日星期一到 2021 年 5 月 5 日星期三，晚上 8 点后将暂停
出租房间。
*Campus Plaza Kyoto 将于 4 月 12 日星期一关闭，因此将从 4 月 13 日星期二开始开放。
此外，设置为夜间类别（18：00~21：30）的出租房间可以使用至20点，但
将收取全夜类别费用。
在该设施中使用“京都市若物就业支援中心”和“日本开放大学京都学习中心”
详情请咨询各设施。
[在休息时间取消预订时退还使用费]
1. 资格条件 （v
） 在“防止疾病传播的优先措施”期间（4/12~5/5），
取消包括设施关闭时间在内的使用类别的预订时
* 除非可以在不取消的情况下做出回应，例如更改使用日期或推迟使用日期。
（�） 如果
预订是在 2021 年 4 月 12 日（星期一）之前进行的 *但是，京都府已宣布
要求指定防止疾病传播的优先措施 2021年4月9日（星期五）~2021年4月11日（星期日） 2
.满足上述1项所有条件时，使用费或使用费的处理
如果已经支付了公共设施的使用费或使用费，则将全额退还。
此外，如果您尚未付款，我们将不会要求送货。
3. 取消期限
如果在此期间中途取消了防止疾病传播的优先措施，届时将全额退款。
我们将不再接受取消预订。
注1 在“包括设施关闭时间在内的使用类别的使用预订”中，
如果在非关闭时间内使用该设施，将不予退款。
（例如，晚上 8 点和晚上 8：30 之后关闭的设施。
当设施从18点到20点使用时。
（18点至21：30将收取使用费。 ））
注2：由于取消了“包括设施关闭时间在内的使用类别的使用预订”，
如果对使用其他类别的保留无法达到使用目的，
对于其他类别的预订，也将全额退款。
（例如：我通过计划举行的比赛的上午、下午和晚上进行了预订。
由于夜间不可用，比赛本身被取消，并使用了上午和下午的使用。
如果你不这样做。 ）
防止疾病在京都府传播的优先措施
在休息时间内取消预订
