日本容易理解的「簡易日語」研討會
日期&時間:2023年12月15日(週五)14:00~16:10(接待13:30~)
地點:京都校園廣場(5F:2~4室)
內容:“在京都學習和工作的外國人發生災難時,緊急情況下需要簡單的日語”
~保護學生和員工,並將其用於日常社區生活~
“Easy Japanese”以1995年阪神淡路大地震的經驗教訓為基礎,順利地向外國人傳達資訊。
這是一種日語表達方法,翻譯成簡單的日語。
在本次培訓中,我們將向您概述「簡易日語」及其基本規則,以及外國人如何瞭解災難和電暈災難。
瞭解常見情況。
它不僅可以用於與國際學生和外國員工的緊急通信,還可以用於日常生活。
學生將學習如何通過小組工作和實踐活動來交流「簡單的日語」。。
講師:「Easy Japanese」志願者團體杉本敦子
對象:留學生留學京都網路成員學校和組織的教職員工
容納人數:40人 * 接待處以先到先得的方式進行
如何申請:如果您想參加,請使用下面的申請表申請。
https://forms.gle/X119ffVrBt6xdPb88
申請時間:12月1日(星期五)12點前*一旦達到容量,將立即結束接受。
門票:免費
附表:
14:00~14:05 開幕致辭
14:05~16:00 什麼是“簡易日語”?
・外國人在災難和電暈期間陷入的情況
・“簡易日語”的基本規則
・通過小組活動
16:00~16:10 問答環節
萬一您無法使用申請表,請直接從以下電子郵件地址申請。
目的地位址:“kyoto-nw@consortium.or.jp”
*********************************************************************************************
【諮詢】
留學生留學京都網络秘書處[京都大學聯盟國際事務部]
負責人:室野鶴山 電話:075-353-9164 E-mail:kyoto-nw@consortium.or.jp
*********************************************************************************************
由於年末年初(12/28~1/4),如果您在以下期間接受新設施預訂,
使用費只能以現金支付。
●
不可轉讓的接待處預訂期限(預付)
2023年12月13 日星期三~2023年12月27
日星期三
* 也無法通過郵件回復。
●無法通過掛號信付款時的
接待預約期限 2023年12月20日星期三~2023年12月27日星期三
* 對於由此給您帶來的不便,我們深表歉意,並感謝您的理解。
2024
年 4 月 1 日星期一之後的設施將於 2024 年 3 月 5 日星期二上午 9 點開始接受
預訂。
(*博物館將於 2024 年 4 月 1 日星期一關閉。 請小心。 )
3月5日(星期二)參觀博物館的人將優先接受預訂。
接待訪客後,將接受電話預約。
請小心。
*去年的電話設施預訂將從下午3點左右開始接受。
* 2024 年 4 月 2~5 日使用該設施的人的申請和付款截止日期比平時更長。
請注意,它會更短。
【京都校園廣場休息日通知】
年末年初的假期如下。
2023年12月28日星期四~2024年1月4日星期四
博物館將從1月5日星期五開始照常開放,迎接新的一年。
感謝您一直以來的使用。
作為商務課程和公開課程的課後學習,我們舉辦了“實踐經驗交流會”。
感謝所有參與的人。
來自不同行業的5~6個研討班彙聚一堂,並分享了他們在每個研討班實習期間獲得的經驗和見解。 京都大學聯盟實習計劃最好的部分之一是,在各個主辦地完成實踐培訓的學生可以聚在一起分享他們的經驗。 請利用先生/女士在實踐培訓中獲得的寶貴經驗,為今後的大學生活做好準備!
我們將繼續努力進一步發展我們的實習計劃。
查詢
〒600-8216 京都市下京區西通院,鹽小路Shimoru校園廣場
大學財團京都實習專案推進辦公室
電話:075-353-9106/傳真:075-353-9101
*接待時間:週二~週六9:00~17:00
作為支援教職員工全球化專案的一部分,大學聯盟京都國際商務部正在努力分享成員大學為國際化所做的努力。
作為這項工作的一部分,我們與龍谷大學國際教育振興中心合作,決定舉辦一個關於“全球人力資源開發”的小型論壇。
【主題】
” 大學可以做些什麼來培養全球人力資源~從馬來西亞泰萊大學的經驗來看~”
我們趁著馬來西亞知名私立大學泰萊大學(Taylor’s University)的一名工作人員訪問日本的機會,計劃藉此機會交流有關該大學的人力資源開發和國際擴張的資訊,以迎接全球化時代的到來。 訪問日本的泰萊大學教職員工負責日本大學的「學生支援部」,其職責是促進「國際合作、企業合作和職業支援」,並取得了許多成果。 活動當天,我們還將邀請在多所私立大學和國公大學負責推動大學國際化的鹽川女士(大學未來創造研究所代表)就大學可以和應該做些什麼來開發全球人力資源進行演講(上半場約45分鐘),然後我們希望為參與者提供充足的討論機會(下半場45分鐘)分鐘)。 我們希望它能對每個成員有所幫助,作為一個機會來打開許多觀點,例如進一步提高每個成員的國際意識,所以請加入我們。
【物件】
大學聯盟京都成員大學的教職員工
*作為一般規則,假設國際部門的教職員工或對大學國際化感興趣的教職員工將參加,但也歡迎公司和學生參加。
【日期&時間】
2023年11月8日星期三 10:00~11:30(暫定)[接待時間9:30~]
[地點]
京都校園廣場 2樓 1號會議室 (面對面)
【演講嘉賓及議程提供者】
10:00~10:45 講座
講師:Raja Edriana Baizura(泰萊大學)
莫哈末。 Khairul Hazreen (泰萊大學)
Masami Shiokawa (未來創造研究所)
10:45~11:30 討論(含問答)
*泰萊大學學生的講座將以英語授課,但口譯員將提供交替傳譯。
[參加人數]
50人(一旦達到容量,申請將立即關閉)
【應用】
請從以下網址申請。
https://forms.gle/ZgbhBaC12AWLJ3ME9
* 如果您無法使用申請表,對於給您帶來的不便,我們深表歉意,但請聯繫以下人員。
【報名截止日期】
2023 年 11 月 7 日,星期二,
中午 12:00
![](https://www.consortium.or.jp/wp-content/uploads/international/34171/notebook-1280538_1920-300x199.jpg)
大學財團 京都國際商務部
電話:(075)353-9164
E-mail:kokusai■consortium.or.jp
(請將■改為@併發送)
感謝您使用“KYO-DENT”應用程式。
由於以下系統維護,我們將暫停G積分的兌換。
對於由此給您帶來的不便,我們深表歉意,並感謝您的理解。
==========================================
■ 維護期
2023年9月28日星期四淩晨1:00~下午12:00
一般情況下,您將無法使用G POINT服務。
(包括G-Point禮品發放/積分兌換)
==========================================
* 如果您在上述期間使用 KYO-DENT 應用程式兌換積分,
轉換為將導致錯誤,並且不會發出哈希代碼。
屆時兌換的京聯積分將不予扣除,將保持原樣。
ETS Japan、日本託福考試辦公室和京都大學聯盟將為正在考慮參加 TOEFL iBT 考試的大學生(僅限京都大學聯盟成員大學附屬學生)舉辦由 ETS 認證培訓師舉辦的在線研討會。
如果您計劃在未來學習託福考試,如果您計劃參加iBT 考試,或者您已經參加了考試並希望進一步提高您的分數,請加入我們!
今年的活動將使用Zoom在線舉行,因此您可以在家中參加。
參與是免費的。
申請截止日期為 9 月 29 日星期五下午 3 點,但一旦達到容量,我們將立即關閉,因此請儘快申請。
* 申請截止日期已延長至 10 月 4 日星期三下午 3 點。
![](https://www.consortium.or.jp/wp-content/uploads/sg/3160/button07_moushikomi_04-300x65.gif)
TOEFL iBT® 考試是世界上最成功的考試之一,旨在衡量非英語母語人士的熟練程度。
它全面衡量了閱讀、聽力、口語和寫作四種技能。
TOEFL iBT® 考試成績被全球 160 個國家/地區的 11,500 多所大學、研究生院和教育機構廣泛用於出國留學和入學考試。
在本次研討會中,ETS 認證培訓師不僅將解釋 TOEFL iBT® 考試的基礎知識,還將使用過去的問題解釋更有效的學習方法以提高您的分數。
按兩下此處查看研討會大綱 →20231007_University Consortium Kyoto iBT 技能提升傳單
日期及時間:
|
2023年10月7日星期六 10:00~13:00 (Zoom報名時間9:30~)
* 適當休息
|
體現:
|
在線 (Zoom)
*請準備一個可以訪問在線課程的互聯網環境和具有攝像頭和麥克風功能的計算機,並從方便的位置訪問。
|
目標:
|
在京都大學聯盟成員大學就讀的學生,屬於以下類別。
・開始學習託福或計劃參加iBT考試的人
・參加考試並旨在進一步提高分數的人
|
能力:
|
50 (先到先得)
*請注意,一旦達到容量,它將立即關閉。
|
講師:
|
美國ETS認證培訓師
田岡千秋教授(神戶凈學院 大學普通英語教育中心專職講師)
|
內容:
|
– 介紹 TOEFL iBT 考試的特定問題
– 準備 TOEFL iBT 考試的四個部分(閱讀、聽力、口語、寫作)
・介紹有效的學習方法和教材
*講座將以日語進行。
|
協辦單位: 京都大學聯盟/ETS Japan G.K.
聯繫:
[TOEFL®テスト日本事務局]
ETS 日本 G.K. https://www.toefl-ibt.jp/test_takers/
電子郵件:event■etsjapan.jp(請將■改為@。 )
![](/wp-content/uploads/gakusei/61654/1f71d8f450aef5aa931f38d904355c9a-300x200.jpeg)
作為2023學年的一項活動,京都學生公共關係部計劃了“平安神宮攝影會”,在京都大學就讀的熱愛攝影的大學生可以互動。
在這種情況下,您可以免費進入平安神宮神社,這通常需要支付入場費。
活動當天,在寺廟場地拍照后,我們將分享在大廳拍攝的照片,並投票選出最佳照片。
拍攝入選照片的參與者將獲得平安神宮先生/女士的紀念禮物。
我們期待您的參與先生/女士!
活動概要
日期&時間:2023年9月17日(星期日)14:00~17:00(13:45集合) *預約日期:2023年9月18日(星期一)
地點:平安神宮(交通: https://www.heianjingu.or.jp/about/traffic.html)
物件:在京都上大學的大學生
攜帶物品:拍攝用相機(智能手機可)、學生證
參加費用:免費
詳情及應用
有關當天的日程安排和申請等詳細資訊,請訪問下面的京都學生公共關係部網站“Kotokare”。
※受付終了しました。【京都の大学生対象】平安神宮撮影会の参加者を募集中!!
2023年9月15日星期五17:00
查詢
京都大學財團、京都學生公共關係部秘書處
電話:075-353-9130 傳真:075-353-9101
〒600-8216 京都市下京市西通院通,鹽小路,下區,京都校園廣場
*接待時間:週二~週六9:00~17:00(年末年初除外)
第26屆京都留學生電影節正在尋找志願者翻譯,他們可以將國內和國際學生電影(日語或英語)翻譯成英語和日語。
翻譯後的內容將在2024年2月舉行的第26屆京都留學生電影節上放映時以字幕形式展示。
該電影節是日本最大的留學生電影節,主要由關西地區的大學生策劃和運營,主要在京都。 我們的目標是通過收集來自世界各地的學生製作的獨立電影,對他們進行評判,並創造放映機會來發現未來的電影製作人。 詳情請點擊這裡
申請指南
● 喜歡電影、對翻譯工作感興趣的大學生、研究生、職業學校學生和在職成年人
● 從9月底到10月底,那些能夠在家工作並與節日執行委員會溝通的人
● 可以參加簡介會的人(見下文)(不限於有字幕翻譯經驗的人)
● 精通一門外語(最好TOEIC750分以上)
● 合作者將在節日期間獲得一張邀請券作為獎勵。
* 根據申請人數,我們可能無法要求所有申請人翻譯字幕。
此外,我們可能會要求提供字幕以外的翻譯或口譯。
網上舉行 (Zoom)
(一)第一次簡報會
日期&時間:2023年7月30日(星期日)13:00~15:00
(2) 第二次簡報會
日期&時間:2023年8月6日(星期日)13:00~15:00
* 如果時間有變化,我們將通過SNS、網站或電子郵件通知您。
請填寫以下申請表。
【第26屆京都留學生電影節】志願者翻譯申請表
* 如果您無法填寫表格,或因情況無法參加簡報會,
如有其他疑問,請通過下面的與我們聯繫。
第26屆京都留學生電影節執行委員會秘書處
〒600-8216 京都市下京區西通院,鹽小路Shimoru校園廣場
電話:075-353-9189(週二~週六 9:00~17:00)
E-MAIL: info-kisfvf-ml■consortium.or.jp (請將■替換為@)
網址:http://www.kisfvf.com/